问题标题:
英语翻译这是一只老鼠的嘴,不是鸟的嘴.
问题描述:
英语翻译
这是一只老鼠的嘴,不是鸟的嘴.
韩永生回答:
Thisisamouse‘smouth,notabird’s.
马菲回答:
每个都不同,到底哪个啊??一个句子怎么有这么多不同的呢???
韩永生回答:
这样翻译是对的,而且简明
马菲回答:
求解释为什么都可以?我就想知道这个,会加分。
韩永生回答:
第一句Thisisamouse‘smouth或者Thisisthemouthofamouse都行,但前者更为简洁明了第二句notabird’s,最好要加上冠词a,不加冠词的话要写成birds‘
点击显示
英语推荐
热门英语推荐