问题标题：
译：逆水行舟用力撑,一篙松劲退千寻.将逆水行舟用力撑,一篙松劲退千寻.译成英文.
问题描述：
译：逆水行舟用力撑,一篙松劲退千寻.
将
逆水行舟用力撑,一篙松劲退千寻.
译成英文.
范光兴回答：
逆水行舟用力撑船,一篙松劲后退千寻.
Punthardinsailingupstreamon,
Backlashmileswhenyouletdown.
punt撑船
backlash后退
sailon航行
upstream溯流而上
letdown松懈
点击显示
英语推荐
热门英语推荐