字典翻译 问答 其它 “如果用我的思想与你的交换,那么我们就有两种思想”这句话原话是什么?有一句话的意思是这样的:如果用我的一只苹果换你的一只苹果,那么我们就只有一只苹果;但是如果用我的一种
问题标题:
“如果用我的思想与你的交换,那么我们就有两种思想”这句话原话是什么?有一句话的意思是这样的:如果用我的一只苹果换你的一只苹果,那么我们就只有一只苹果;但是如果用我的一种
问题描述:

“如果用我的思想与你的交换,那么我们就有两种思想”这句话原话是什么?

有一句话的意思是这样的:如果用我的一只苹果换你的一只苹果,那么我们就只有一只苹果;但是如果用我的一种思想换你的一种思想,我们就有两种思想。原话是怎样的啊?

孙睿回答:
  这是萧伯纳--GeorgeBernardShaw的名言   英文原文:IfyouhaveanappleandIhaveanappleandweexchangeapplesthenyouandIwillstilleachhaveoneapple.ButifyouhaveanideaandIhaveanideaandweexchangetheseideas,theneachofuswillhavetwoideas.--GeorgeBernardShaw   中文翻译:我有一个苹果,你也有一个苹果,假如我们互相交换的话,我们各自还是都有一个苹果;但如果你有一种思想,我也有一种思想,我们再进行交换的时候,我们就会各自同时拥有两种思想。
点击显示
其它推荐
热门其它推荐
  • 其它