问题标题:
帮忙把以下中文翻译成英语,(人工翻译)谢谢!团队是由员工和管理层组成的一个共同体,它合理利用每一个成员的知识和技能协同工作,解决问题,达到共同的目标。在一个团队中,每
问题描述:
帮忙把以下中文翻译成英语,(人工翻译)谢谢!
团队是由员工和管理层组成的一个共同体,它合理利用每一个成员的知识和技能协同工作,解决问题,达到共同的目标。在一个团队中,每个成员都有自己的缺点和优点,作为团队中的一员应该主动去学习其他成员的优点和积极向上的品质。在团队中每一个成员都应该有一个宽容的心态,“世界上最宽阔的是海洋,比海更宽阔的是天空,而比天空更宽阔的则是人的心灵”。宽容是让一个人尽快融入团队中的捷径。它能使团队成员互相尊重,彼此包容,和谐相处。
在团队中更要有互相信任的关系。信任是团队协作的基础,是团队内部的一种激励,若是没有信任,团队中就缺少交流,而没有交流的团队矛盾就会越来越多,整个团队也就势必形同散沙。因此在团队中要相信自己更要相信他人。每个成员都应该具备团队精神,融入团队,以整个团队为荣,在尽自己本职工作的同时与团队成员协同合作。
田惠回答:
Bythestaffandmanagementteamiscomposedofacommunitythateverymemberoftherationaluseofknowledgeandskillstoworktogethertosolveproblemsandachievecommongoals.Inateam,eachmemberhasitsownweaknessesandstrengths,asamemberoftheteamshouldtaketheinitiativetolearntheadvantagesandtheothermembersofthepositivequality.Eachmemberoftheteamshouldhaveatolerantattitude,"theworld'smostwideistheocean,widerthantheseaisthesky,whilethewiderthantheskyisthehumanmind."Toleranceistoallowapersonintotheteamassoonasashortcut.Itallowsteammemberstomutualrespectandmutualtoleranceandharmony.
Theteamalsoneedstohaveatrustingrelationship.Trustisthebasisofteamworkisanincentivewithintheteam,ifthereisnotrust,lackofcommunicationontheteam,andnocommunicationwillbemoreandmorecontradictionsintheteam,justlikethewholeteamwilldefinitelyloosesand.Sotheteamtobelieveinyourselfbutalsototrustothers.Eachmembershouldhaveteamspirit,integrationintotheteamtobeproudoftheteam,dotheirownworkatthesametimecollaboratewithteammembers.
朗读显示对应的拉丁字符的拼音
点击显示
其它推荐