1.since加名词短语时,意思是“自从...以来”,其后只加时间点/时间刻,不能加时间段. 　　不过有一个固定变化规律： 　　since+sometime（时间点）=for+sometime（时间段）=since+sometimeago 　　如：sincetwoyearsago=fortwoyears 　　2.另：如果since引导时间状语从句的话,倒是有两种情况要区别对待. 　　1）如果该状语从句的谓语动词为瞬间性动词,则正常翻译. 　　如：It'sfouryearssincehecamehere. 　　自从他来这儿以来,已经四年了. 　　2）如果该状语从句的谓语动词为延续性动词,则需要把从句进行否定翻译. 　　如：It'sfouryearssincehelivedthere. 　　自从他不在那儿居住以来,已经四年了.