1.D 　　翻译：西方的很多年轻人期望把可能是（自己）一生中最重要的决定--即婚姻--几乎完全留给运气（缘分）（去决定）. 　　leave是使役动词动词,后面是其宾语,即宾语从句__couldbelife'smostimportantdecision,marriage只是这个宾语的同位语而已,进一步讲明这个宾语的具体内容,而almostentirelyuptoluck这是宾语补足语. 　　这是典型的“使役动词+宾语+宾语补足语”结构. 　　此宾语从句缺少引导词,很明显该从句缺少表物（即marrigae）的主语,所以用what来代替补充. 　　另注：宾语从句的引导词有三种,不缺成分用that引导,缺“是否”用if/whether引导,却其他成分则选择相对应的疑问词来引导. 　　2.答案：built 　　此题考查状语从句的省略.即oncebuilt=one(roadsare)built. 　　该语法规定如下：如果状语从句的主语和主句主语相同或从句主语是it,且从句的谓语由be动词开始,则可以把状语从句的主语和be动词一起省略. 　　楼主理解正确.如果是beingbuilt,则oncebeingbuilt=onceroadsarebeingbuilt的话,则句意不通,因为“如果公路只是正在被建的话,怎么可能就马上免费”呢?当然应该是“如果公路一旦被建好,就应该免费（向外开放）”了.