字典翻译 问答 小学 英语 【英语为什么下面句子中bepaidbycountertrade中间加withinfact,bothindiaandchinahavemadebillion-dollargovernmentpurchasinglists,formostofthegoodstobepaidwithbycountertrade.】
问题标题:
【英语为什么下面句子中bepaidbycountertrade中间加withinfact,bothindiaandchinahavemadebillion-dollargovernmentpurchasinglists,formostofthegoodstobepaidwithbycountertrade.】
问题描述:

英语为什么下面句子中bepaidbycountertrade中间加with

infact,bothindiaandchinahavemadebillion-dollargovernmentpurchasinglists,formostofthegoodstobepaidwithbycountertrade.

马建州回答:
  "tobepaidwith"是"thegoods"的定语,用来修饰"thegoods",要和后面的"bycountertrade"分开来了之后再来进行理解.   我呢,建议楼主在with和by中间划条线,这样理解比较容易哦.有什么不懂得可以问我啊,咱们继续讨论.   希望有帮到你啊,:)
冯祖仁回答:
  我做的练习上说paidwith在这句句子中换成paidfor不可以,你知道是什么吗?
马建州回答:
  这句话中间那个逗号后面是在说,大多数货物是通过对等贸易来支付。这个支付实在说一种支付方式,也就是对等贸易支付形式。所以是paidwith,用...等形式支付,而paidfor意为为...偿还/付出代价,显然不是在表述一种支付形式,其后通常是支付对象。很明显,这道题目应该是paidwith,使得句意更加透彻清晰。楼主好好分析一下,应该不难分析出来的。希望有帮到你哟,多多采纳哟:)
冯祖仁回答:
  你好,我还想请教一下,用...等形式支付。。已经用了介词by了为什么还要加个with?
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文