区别为： 　　service有三种词性：名词、动词、形容词： 　　n.服务,公务部门,服役vt.维护,保养 　　adj.(军队)服现役的,服务性的,仆人的,耐用的 　　serve： 　　v.当仆人,服务,服役,供职,招待,侍候,供应,适合 　　n.发球 　　如果说某人供职在某个单位,一定要用serve, 　　如果说保养一下汽车,还是要用service, 　　即：这两个词的差别就在service侧重服务,serve侧重服役.