《与朱元思书》 　　1选自《艺文类聚》（中华书局1982版）卷七.一作《与朱元思书》.吴均（469—520）,字叔庠.吴兴故鄣(今浙江安吉县)人.南朝梁文学家,史学家. 　　2.俱：都 　　3.净：散尽 　　4.共色：一样的颜色.共,相同 　　5.从流飘荡：（乘船）随着江流飘荡.从,顺,随. 　　6.至：到 　　7.许：左右,表示大约的数量 　　8.独绝：独一无二 　　9.皆：全；都 　　10.缥碧：青白色. 　　11.急湍：湍急的水流 　　12.直视无碍：一直看下去,毫无障碍.形容江水清澈见底. 　　13.甚箭：甚于箭,比箭还快.甚：胜过. 　　14.若：好像 　　15.奔：这里指飞奔的马.与上文“箭”相对应. 　　16.寒树：使人看了有寒意的树.形容树密而绿. 　　17.负势竞上：山峦凭借(高峻的)地势,争着向上.负：凭借.竞：争着 　　18.轩邈：意思是这些山峦都争着向高处和向远处延伸.轩,高.邈,远.这里作动词用. 　　19.直指：笔直地向上,直插云天.指：向上. 　　20.千百成峰：意思是形成无数的山峰. 　　21.激：冲击 　　22.泠（líng）泠作响：泠泠地发出声响.泠泠,拟声词,形容水声的清越. 　　23.好鸟相鸣：好鸟,美丽的鸟；相鸣,互相和鸣. 　　24.嘤（yīng）嘤成韵：意思是,鸣声嘤嘤,和谐动听.嘤嘤,鸟鸣声.韵,和谐的声音. 　　25.千转：长久不断地叫.千,表示多.转,通“啭”,鸟叫声.（zhuàn） 　　26.无绝：就是“不绝”.与上句中的“不穷”相对. 　　27.鸢（yuān）飞戾（lì）天：意思是鸢飞到天上.这里比喻极力追求名利的人.鸢,古书上说是鸱一类的鸟.也有人说是一种凶猛的鸟,形状与鹰略同.戾,至. 　　28.望峰息心：望见这里雄奇的山峰,就会平息热衷于功名利禄的心.息：使……平息 　　29.经纶世务者：治理政务的人.经纶,筹划. 　　30.窥谷忘反：看到(这些幽美的)山谷,(就)会流连忘返.反：通“返”,返回.窥：看 　　31.横柯上蔽：横斜的树木在上边遮蔽着.柯,树木的枝干.蔽：遮蔽 　　32.在昼犹昏：即使在白天,也像黄昏时那样昏暗.昼：白天.犹：还像 　　33.疏条交映：稀疏的枝条互相掩映.疏条：稀疏的小枝.交：相互. 　　《马说》 　　1、伯乐：春秋时秦穆公时人,姓孙,名阳,擅长相（xiàng）马. 　　2、祗辱于奴隶人之手：只是辱没在马夫的手里.祗：只是.辱,受屈辱.之：的.奴隶人：仆役. 　　3、骈（pián）死于槽枥（cáolì）之间：（和普通的马）一同死在马厩（jiù）里.骈：两马并驾.骈死,并列而死.槽,喂牲口用的食器.枥,马棚. 　　4、不以千里称也：不把（它）称为千里马.以,凭借,因为.称,称呼. 　　5、马之千里者：能日行千里的马.之,助词.此句“马”和“千里者”是部分复指关系. 　　6、一食（shí)：吃一顿.或：有时.或尽粟一石：有时要吃尽食料一石（dàn）.或,有时.尽,全,这里作动词用,是“吃尽”的意思.粟,本指小米,也泛指粮食.石,十斗为石. 　　7、食（sì）：同“饲”,喂养.下文“而食”“食之”的“食”,也念sì. 　　8、其：指千里马,代词.能千里：能走千里.之：（定语后置,不译.） 　　9、是：这样,指示代词. 　　10、能：才能. 　　11、才美不外见：才能和长处不能表现在外面.见,同“现”,显现. 　　12、且：犹,尚且.欲：想要.等：等同,一样.不可得：都做不到.得,能,表示客观条件允许. 　　13、安：怎么,哪里,疑问代词. 　　14、策：竹制的马鞭,引申为鞭打,这里意为驱使.之：指千里马,代词.以其道：按照（驱使千里马的）办法.道：方法. 　　15、尽其材：竭尽它的才能.指喂饱了马,使它日行千里的能力充分发挥出来.材,同“才”,才能. 　　16、鸣：马叫,之：无意义.通其意：通晓它的意思. 　　17、执策：拿着马鞭.执,握.策,赶马的鞭子,名词.临：到（它）跟前.临之：面对千里马. 　　18、呜呼：表示惊叹,相当于“唉”. 　　19、其真五马邪（yé）：难道真的没有（千里）马吗?,难道,表反问语气.下句的“其”表推测语气,可译为“恐怕”.邪,同“耶”,表示疑问,相当于“吗”. 　　20、其：可译为“大概”.表推测语气. 　　21、常：通常,平常. 　　《五柳先生传》 　　1〕何许：何处,哪里.许、处所 　　〔2〕不详：不知道.详：知道. 　　〔3〕因以为号焉：就以此为号.因,因此；以为,以之为.焉,语气助词,相当与“唉”.号,别号. 　　〔4)荣利：功名利禄. 　　〔5〕不求甚指对所读的书只求理解含义,读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分深究. 　　〔6〕会意：指对书中的意义有所领会.会,体会、领会. 　　（7）性：生性,生来就. 　　（8）嗜：特别喜欢,酷爱. 　　（9）亲旧：亲戚朋友.亲,亲戚.旧,这里指旧交、旧友,老朋友. 　　(10)如此：指上文所说的“性嗜酒,家贫,不能常得”. 　　（11）或：有时. 　　（12）置酒：准备酒. 　　（13）招之：邀请他. 　　（14）造饮辄尽：去喝酒就喝个尽兴.造,往、到,到……去.辄,就；尽,指喝完. 　　〔15〕期在必醉：希望一定喝醉.期,期望,希望. 　　（16）既：已经 　　〔17〕曾不吝情去留：意思是五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走.曾不,竟不.曾,用在“不”前,加强否定语气.吝情,舍不得.去留,意思是去,离开. 　　〔18〕环堵（dǔ）萧然：简陋的居室里空空荡荡.环堵,四周墙壁,指房屋.萧然：冷落、空寂的样子. 　　〔19〕短褐（hè）穿结：粗布短衣上打上了补丁.短褐,用粗麻布衣做成的短上衣.穿结,指衣服上有洞和补丁.穿、洞.结、补丁、 　　（20）晏(yàn)如：安然自乐的样子.晏,平静,安逸.如,形容词词尾,相当于“然”. 　　（21）箪（dān）瓢