问题标题:
英语翻译下面是英文词要口语风格的```不要太书面太死板的翻译```IneverwalkedonwaterneversawAreasontobegoingoutthatfarIneverfoundastarthatmadeawishButnowtheskyislisteningtomyheartItcanbrakeme,make
问题描述:
英语翻译
下面是英文词
要口语风格的```不要太书面太死板的翻译```
Ineverwalkedonwaterneversaw
Areasontobegoingoutthatfar
Ineverfoundastarthatmadeawish
Butnowtheskyislisteningtomyheart
Itcanbrakeme,makeme
Iftheywanttheycanchaseme
Loveme,HatemeIdontcareanymore
Chorus:
Tillyou,Itwasnothingbutlonelynights
Itwasnothingbutsadgoodbye's
formetofallthrough
Cometruelikechangeanawakening
somebodyismakingme
Theonlyoneintheroom
Butnobodycando,Nobodytillyou...
AndthemoreyoutalkthelessIfear
Nomatterwhatyousaywearestillinthesamehemosphere
Anditscomfortingjustknowingthat
WhereeverIgoapartofmeisstayingherewithyou
Sotakemeshakeme
ifyouwantyoucanchaseme
Lovemeformeandstayawayfromthedoor
曹立回答:
我才高中毕业,所以水平有限,我挺欣赏她的,虽然没有太关注她,下面是我翻译的,比较口语化,又可能有疏漏,你多包涵:我从未做过没把握的事从未见过一个可以让人陷入那么深的理由我从未找到一颗可以许愿的星星但是现在天...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐