【求人翻】英语文章翻译

请不要给我机翻,我都看过了,很别扭,翻译出来不知什么意思,请求专业人翻,以下内容属于某英语软件的使用说明,在下实在看不懂,只好求助各位翻译高手了.

内容：

createalanguagefolderforyourcountry(appropriatefoldernamesareintheformatof:en_US,nl_NL,ru_RU,etc...)

copythe.pofilestotheappropriatefolderandthenstartediting

Orderofpicking:

ifthereisacheatengine.poitwillpickthat,elsecheatengine-x86_64.poandifthatfailscheatengine-i386.po

the32-bitversioncanworkperfectlyfinewiththe64-bitpo

Bydefaultitpicksthesystemlanguage,butyoucanoveridethisbyadding--LANGlangstror-llangstrtotheparametersofCheatEngine

editingpofiles.

Therearesomepoeditingtoolsbutyoucanalsodoitbyhand

msgidcontainstheoriginalstringandmsgstrcontainsthetranslatedstring.

Ifmsgstrisemptytheoriginalstringwillbeshown

Certainstringsarenotpresentinthecheatengine.pofile,butarepresentinlclstrconsts.po

Thelclstrconsts.pofilebelongstotheLCLthattheCheatEngineGUIisbuildupon

以上涉及计算机专业名词和文件名字,请高手们帮忙,谢谢.