问题标题：
【求翻译!一段话..珠海的简介!今天我给大家介绍一座大家不算很熟悉的城市.也是我的出生地.珠海.浪漫之城.因空气清新和环境优美而出名.拥有”百岛之市”的珠海拥有着146个大小岛屿.虽然】
问题描述：
求翻译!一段话..珠海的简介!
今天我给大家介绍一座大家不算很熟悉的城市.也是我的出生地.珠海.浪漫之城.因空气清新和环境优美而出名.拥有”百岛之市”的珠海拥有着146个大小岛屿.虽然作为中国五个经济特区之一的珠海没有深圳那么发达的经济.但我仍然热爱着这座城市.珠海被联合国授予“联合国改善人居环境最佳范例奖（theBestModelofInternationalResidentialEnvironmentImprovement）”.在这座城市的长达28公里的情侣路上,你可以见到许多老人家在悠闲地散步,许多情侣在牵着手漫步,你还可以在路边的餐店里吃到美味的海鲜.2007年,珠海被评为”中国最具幸福感城市”.尽管这座城市面积不大,经济也不发达,我依然深爱着这座美丽的城市.
帮我翻译成英文.不要复杂的句子.不要在Google了一下就给我答案!
万分感谢!
刘力云回答：
TodayIintroducethatwearenotveryfamiliarwithacity.Ismybirthplace.Zhuhai.Romanticcity.Forfreshairandbeautifulandfamous.Have"100IslandCity",Zhuhaihasa146smallislands.Although,asoneofChina'sfivespecialeconomiczones,Shenzhen,Zhuhai,nolessdevelopedeconomies.butIstilllovethecity.ZhuhaiwasawardedtheUnitedNations"UnitedNationsBestPracticestoImprovetheLivingEnvironmentAward(theBestModelofInternationalResidentialEnvironmentImprovement)".Inthiscitythewayupto28kilometersofthecouple,youcanseemanyoldpeopleinaleisurelystroll,manycouplesholdinghandswalking,youcaneatataroadsideseafoodrestaurantinyearsIn2007,Zhuhaiwasawarded"China'shappiestcity."Althoughthecity'ssmallsize,theeconomyisnotdeveloped,Iamstillinlovewiththisbeautifulcity
点击显示
英语推荐
热门英语推荐