问题标题:
关于notbut用法请求帮助想翻译一句话,我们与生俱来的权利不是享受幸福而是追求幸福ourinbornrightisnottoenjoyhappinessbuttopursueit这句话里but后面的to可不可以省略呢,我感觉省略也行但不
问题描述:
关于notbut用法请求帮助
想翻译一句话,我们与生俱来的权利不是享受幸福而是追求幸福ourinbornrightisnottoenjoyhappinessbuttopursueit这句话里but后面的to可不可以省略呢,我感觉省略也行但不知为什么
胡家耀回答:
不可以省略!(topursue)是宾语!
本语句已经有be动词存在的了,若是省略了to,就直接跟上pursue,双动词形式,中间没有任何连接词语,英语中是不允许的!
点击显示
语文推荐