问题标题：
可以用被动态来修饰主语么?类似于用Theplantseenthroughaglass来表示短语：被通过玻璃杯而看到的植物这个不是句子，这个是短语，翻译成中文是：被看到的植物这个短语不要出现动词我要
问题描述：
可以用被动态来修饰主语么?
类似于用Theplantseenthroughaglass来表示短语：被通过玻璃杯而看到的植物
这个不是句子，这个是短语，翻译成中文是：被看到的植物这个短语不要出现动词我要的是一系列形容词来形容plant不是句子不需要动词
李苗苗回答：
你的问话好像有些问题.被动语态,本身就是主语被动去做或被动的状态.
你下面的例子当然可以了,但是语法上需要改一下.
Theplantisseenthroughglass.
植物可以通过杯子被看到.
希望对你有帮助.
黄天录回答：
这个句子不要出现动词我要的是用seenthroughaglass来形容plant意为被通过玻璃杯看到的
李苗苗回答：
那就不能那么说了，如果要表达被看到的植物，而且不用句子，应该是theseenplant，因为它最终还是修饰plant的。
点击显示
英语推荐
热门英语推荐