2010四川高考英语的阅读E的翻译
Fearplaysnopartinthislatestproblem.“I’mnotafraidI'lllosemychildren.Iwon'tlosemychildren.Welivetogether,andnothing,nothing,”sherepeats,hervoicerisingwhenspeakingtoJohn'slawyer,“willstopmefrombeingwithmychildren.Alaw?Year,right.Don'tdisturbmewhenitcomestomychildren.Youarenevergoingtowin.IfJohnwantstoseethem,Icannotstophim.He'stheirfather—Iwantthemtoseehim!However,hisvisitinhispresentconditionwilldisturbthechildren'sstable(稳定的)life.”
John,whohasspentmuchofhistimeinCaliforniarecently,hasonlyhiredahouseforhimselfinPennsylva
nia,accordingtohislawyer."Ifhe'dliketosticktoaregularlife,I'dbemorethanhappytodothat,"Janesays."Thebestthingforanychildofadivorced(离婚的)parentisastablelife.Iwantnothingmorethanforhimtosetupastablelifeforhimself,sothathecanbepartofmakingourchildren'slivesmorestable."
Whilemattersofmoneyandcarewon'tbesettledforweeks,Janehardlyputsherlifeonhold.LastweektheABCnetworkannouncedthatJanewouldreturnwithherownshow,TwistofJane,inwhichshegivesadvicetoothermoms.JaneandhereightchildrenwillalsoreturntoABCinaseriesofJanePlus8specialsshowingthemonvariousadventures.It’sarestforJane.whoinsiststhatsheneedshernew,busylifetoprovideforherfamily.“Ihavetoleadsuchalife.andI’mthankfulthatI’vebuiltittothetopwherenowIcansupportmychildren.”shesays.
Andwhetherabellicose(好斗的)dancejudgeorabellicoseformerwife,Janeplanstokeep0nfacingattacksonher.“Somepeopletrytoknockmedown—onlytomakememorefierce,moreprotective,moredeterminedtodobetter,”shesays.“Goahead,takemeon.Thiswilljustmakemestronger.”