问题标题:
今天读到一篇文,其中一句是——ASwissairTridenttakesofffromLondonat0920.译文中翻译过来是——一架瑞士航空公司的三叉戟飞机九点二十分从伦敦起飞.请问0920.可以译为9点20的吗?
问题描述:
今天读到一篇文,其中一句是——ASwissairTridenttakesofffromLondonat0920.
译文中翻译过来是——一架瑞士航空公司的三叉戟飞机九点二十分从伦敦起飞.
请问0920.可以译为9点20的吗?
刘志河回答:
可以的,一般时间没写am(早上)或pm(下午)的,就是用24小时制
这情况下,4个数字,前2个是小时,後2个是分钟,如果用英文直接读,把小时换做12小时制的,然後小时和分钟分开来读就可以了
0920=ninetwenty
2230=10:20=tentwenty
点击显示
英语推荐
热门英语推荐