问题标题:
【“你这个客观不晓事!早是我不卖与你吃”一句的含义是什么?】
问题描述:
“你这个客观不晓事!早是我不卖与你吃”一句的含义是什么?
黄宾回答:
应是“你这个客官不晓事!早是我不卖与你吃”.
客官:旧时对男子的尊称.晓事:通晓事理.
早句:介词前置
翻译:
你这个人真不懂得事理!早知道(如此)我(当初)就不卖给你(吃)了.
点击显示
语文推荐