问题标题:
老师您帮我看看这段话的翻译问题.WeknowthatyouroriginalapplicationtotheSchoolwasfortheone-yearMAandthatatthetimeofapplicationyouwouldnothavehadtheopportunitytoconsidertheMFAoption.Wewouldliketogiveyo
问题描述:
老师您帮我看看这段话的翻译问题.
WeknowthatyouroriginalapplicationtotheSchoolwasfortheone-yearMAandthatatthetimeofapplicationyouwouldnothavehadtheopportunitytoconsidertheMFAoption.Wewouldliketogiveyouthatchancenow.IfyouareinterestedinthisnewoptionwewouldliketoinviteyoutospeakwiththeCourseLeader,DrSimon,todiscussyourapplicationandtheMFAfurther.Todothis,pleasereplytothisemail,(copyingDrSimonintoyourreply.)Wewillthenarrangeashorttelephoneinterviewwithyou.
老师,我主要是不明白括号里的那句话,意思是我在回复邮件的时候要复制DrSimon吗?还是意思是我要给DrSimon发邮件呢?
谢谢老师.
马楠回答:
邮件里有个抄送,英语简写就是cc,意思就是carboncopy
你这段话里的括号里的句子,就是让你回复的时候把邮件也抄送给Dr.Simon咯(这样他们都能收到邮件).
当然了,前面2位网友的回答都是对了.我是第三个同样的回答,希望对你有帮助.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐