问题标题：
【英语翻译万圣节西方国家,每年的10月31日,有个“Halloween”,这也就是今天全球大部分人以古灵精怪的打扮,来庆祝万圣节的由来.时间流逝,万圣节的意义逐渐起了变化,变得积极快乐起来,喜庆的】
问题描述：
英语翻译
万圣节
西方国家,每年的10月31日,有个“Halloween”,
这也就是今天全球大部分人以古灵精怪的打扮,来庆祝万圣节的由来.时间流逝,万圣节的意义逐渐起了变化,变得积极快乐起来,喜庆的意味成了主流.死魂找替身返世的说法也渐渐被摒弃和忘却.到了今天,象征万圣节的形象、图画如巫婆、黑猫等,大都有友善可爱和滑稽的脸.
感恩节
每逢11月第四个星期四,美国人民便迎来了自己最重要的传统民俗节日--感恩节.今天,在美国人心目中,感恩节是比圣诞节还要重要的节日.首先,它是一个长达4天的假日,足以使人们尽情狂欢、庆祝.其次,它也是传统的家庭团聚的日子.此外,美国人一年中最重视的一餐,就是感恩节的晚宴,他们会吃火鸡来庆祝.因此,感恩节也被称为"火鸡节".
圣诞节.
12月25日是圣诞节,是西方国家一年中最盛大的节日,可以和新年相提并论,类似我国过春节.西方人以红、绿、白三色为圣诞色,圣诞节来临时家家户户都要用圣诞色来装饰.绿色的是圣诞树.红色与白色的是圣诞老人,他是圣诞节活动中最受欢迎的人物.西方儿童在圣诞夜临睡之前,要在壁炉前或枕头旁放上一只袜子,等候圣诞老人在他们入睡后把礼物放在袜子内.在西方,扮演圣诞老人也是一种习俗.
愚人节
每年的4月1日,是西方某些国家人民最开心的日子.在这一天,人们可以充分发挥自己的想象力,尽可能编造出一些谎言,去调侃.哄骗、取笑、愚弄别人.只要在午夜12点以前,无论你做得多么过分,多么肆无忌惮,也不负法律和道义上的任何责任.这一天,就是举世闻名的愚人节.
洪雪玉回答：
Thereis"Halloween"intheWesterncountries,onOctober31everyyear,thisisjustthatthewholeworldmostpeoplecelebratestheAllSaints'Dayreasonwiththeancienttimescomingeffectiveextremelystrangedressingtoday.Gradually,thetimelapse,theAllSaints'Daysignificancehavegotchange,havebecomeactivehappygetup,rapturousimplicationhasbecomemaincurrent.Rigidsoullooksforastand-intoreturntotheworldstatementalsogradually,begotridofandbeforgot.Havearrivedattheimage,picturesymbolizingAllSaints'Daytoday,ifthewitch,theblackcatwait,havehadlovableandcomicalfriendlyfacemostly.
ThanksgivingDayhavecomethepeoplefourthtogotomeetUSAoneveryoccasionjustonThursdayNovember,selfthemostimportanttraditionfolkcustomfestival--ThanksgivingDay.InbeinginAmericanmentalviewtoday,ThanksgivingDayisthanChristmasDaywantstohaveimportantfestivaltoo.First,itisthatastrongpointamountstothe4daysholiday,isenoughtomakepeopleholdacarnivalasmuchasonelikes,celebrates.Secondly,itisalsothetraditionfamilybirdnestingday.Amealthatbesides,Americantakesseriouslymostamong1year,betheThanksgivingDayeveningdinner,theymaybecometocelebratebyturkey.Therefore,ThanksgivingDayissavedalsoquiltbeingcalled"turkey".
Christmas.December25isthatourcountryspendstheSpringFestivalbethattheWesterncountriesishitbythegrandestfestivalfor1year,canasNewYearismentionedinthesamebreathwithatChristmas.Occidentaltakesthreered,green,whitecolorsasthebirthdayofJesusChristcolor,everyfamilyallwantstodecoratewiththebirthdayofJesusChristSeLaiforashorttimeduringthepastChristmasDay.ThegreenbeingChristmastree.RedandwhitebeingFatherChristmas,heisthewelllikedpersonageexercisingmiddleatChristmas.BeforewestchildrenisabouttosleeponChristmasEve,begoingbeforethefireplaceorreadjustoneselftoacertainextentprevioussockorstockingbythesideofthepillow,waitforFatherChristmasreadjustingoneselftoacertainextentwiththegiftwithinsockorstockingaftertheyfallasleep.Inthewest,playFatherChristmasbeingalsoonekindofconvention.
AprilFool'sDayissomemostjoyfulwestcountrythepeopledaysonApril1everyyear.Canbringselfimaginativefacultyintoplaysufficientlyinthisaday,people,tryone'sbesttofabricateoutalittlefalsehood,goandtuningstraightforward.Cheat,makefunof,deceiveothers.Disregardingyou,runintothegroundwhat,actoutrageouslywhataslongasbefore12o'clockatthemidnight,assumethelawsumisonmoralprinciplesanyresponsibilityneither.ThisisAprilFool'sDayofworldrenownoneday.
看一下正不正确.大概如此了.
点击显示
其它推荐