问题标题:
Mostofthescienceiswronganyway,anditsamountissuchthatonemightaswellbereadingWesternsinthehopeoffindingoutaboutranchingmethods.不要软件翻译谢谢楼下的回答,再请问amount在这里指什么呢?
问题描述:
Mostofthescienceiswronganyway,anditsamountissuchthatonemightaswellbereadingWesternsinthehopeoffindingout
aboutranchingmethods.
不要软件翻译
谢谢楼下的回答,再请问amount在这里指什么呢?
何宝庆回答:
这个需要上下文,因为它这里指大部分科学都是错的,要有上下文才能指出这一点.
强译如下
然而,大部分的科学都是错的,其程度严重到有人希望通过阅读西方读物来找到经营农场的方法.
amount应该指数量,也就是"mostofscienceiswrong"这种问题的量已经多到如此.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐