TIM星座周运【12月9日-12月15日】

搬运排版：

译文：

★★★白羊座——译者：fox

你的智慧圆滑像潺潺溪水般流淌在远途旅行、教育、出版、法律、文化场地，以及其它有深远意义的领域。你可能会发现一些重大的事情以一种微不足道的方式出现，也或者是一些微不足道的小事引领着很重大的事件。（比如说，当你有短途、本地旅行的任务时，长途、出国旅行蕴藏更多幸运。又或者是一个重大的出版活动，却是从一系列简短的邮件开始出现的。）这周和下周，你将会越来越多的被围堵在这写领域中（旅行，教育等）——为了你自己好。浪漫事件有可能发生。上级、父母喜怒无常：保持微笑！

★★★金牛座——译者：你美我就喜欢

本周初带来了一个令人兴奋的或鼓舞人心的相遇，也许是激情的萌芽。你的直觉是准确的关于沟通，友谊，轻柔地浪漫（所以一定打个轻柔的友好的电话） - 但你可能在性，亲密和“占有”方面上当了（也许是被自己）。周二至周四的下午这些主题（亲密）变得更加明显的 - 你可能会很清楚地了解另一方面。你的性及金融敏感提醒：等待一个良好的投资或减少债务的机会。智慧，温柔的情绪流过周末。

★★★双子座——译者：贺书凤

周日下午到周二早上处理杂务（避免与水接近，比如说洗衣房什么的），本月的调子是罢工（译者：这词还有打击的意思，可千万不要啊！），从周二下午到周四早上：关系，机会，迁移布置，令人兴奋的会面——还有可能有竞争和反对。（平息这些事情，用民主和令人愉悦的温言细语。）周四中午到周六中午带来秘密，财务和性事，且健康成为关注点——如果你深入研究，会有富矿等着你呢双双。这些日子里你能加深和某人的羁绊。本周你能结识一个非常棒的新朋友。开口交谈吧！

★★★巨蟹座——译者：crystalsuns

工作和健康问题在未来两周仍会很重要，蟹蟹。尽管周日早些时候你会懒懒的悠哉游哉，而从傍晚开始到周二，美、自然的诗歌、美好的孩子还有浪漫的念头将会到你身边。直觉的洞察中混杂了盲点，因此不要做出变革人生的举措。周二下午到周四，琐事和健康问题需要引起你的关注——着手去办吧，基本上一切都会顺利的。周四下午及之后的两天里会有令人兴奋的会面、吸引、机遇、新视野——也会有潜在的敌意或挑战。（因此要施展你的外交手腕。）从长期来看，要相信爱——它就快来了（是2013年1月4号么？）

Margaret Ⅵ的蟹子版本：在接下来的两周，工作和健康事务仍然是主角。虽然早前的星期天很萧条倦怠，但是从周二晚间开始，一切将变得好起来，自然而和谐，尤其是有小孩的巨蟹和有伴侣的巨蟹。在这期间，巨蟹的洞察力有待提高，所以不要轻易做出关乎人生的重大决定。从周二下午到周四，健康事务都将是你的重要事件。周六下午 开始，是接下来充满令人兴奋的会面，人物和机遇的两天，你将接触到新鲜的视野，但也有可能是敌意（所以请练习你的社交技巧）。天长地久的爱正在向你走来...

★★★狮子座——译者：阿妩

追寻你想要的人和事。冒个险，风险很可能带来丰厚的奖励。给孩子报个名校。如果还是单身且仰慕某人，就径直告诉他或她。你的创意才能正等你去发挥。你将在运动、游戏和打牌方面获胜。（译者：这些地方获胜有毛用....）不要拖延——这段光辉灿烂有价值的时期只有短短12天哦。真爱可能会从部门会议中萌芽，或者来自朋友的介绍。所以不要回避聚会之类的。这些主题会在周中特别强烈。周初（也就是周日晚上到周二早上）是宁静的，可用于深思熟虑。周五周六，做好各项杂务。

★★★处女座——译者：薇拉

安顿下来，整整这一周，适于安置新家，特别是周三。 你家庭环境是温暖，充满生气，受人欢迎的——在暖阳照耀的窗边小憩是个不错的主意。正值冬眠之时——你得到的任何额外的休息，直到12月21日，对你都是有裨益，当冒险，创造和爱情来临时（是需要更多的能量的）。周日下午到周二中午，带来了事务，旅行，在人际沟通上还带着迷人的（浪漫的？）意味。你或许和朋友聊着愿景。周四中午到周六，浪漫及具创意的想法悠然而生，但别逼得太紧——放松。

★★★天秤座——译者：臻臻

文书、电话、拜访、久未碰面的朋友、兄弟姐妹和各种跑腿充斥本周，尤其是周中。

全方位多角度深入家庭的各物理层面，诸如：维修、翻新、绿化等。 极端情况有可能是翻新，或可能终止一段关系（若形成于2011年1月）。两者有可能都发生：行动前三思。 星期天下午、星期一有财，潜在的维修和家庭事务出现在周四下午至周六中午。

有意思的是，新的友谊或爱情有可能开花。

★★★天蝎座——译者：子夜

继续忙着赚钱吧——尤其是周二前夕到周三午夜。这两天可能有一笔新的收入（或花销）项目酝酿中——它可能幸运地关乎一笔投资或金钱方面的合伙、结盟。（比较罕见的例子则是：你的配偶替你找了份工作。）这段时间很适合（周二前夕/晚间）购置土地，采买食品/家庭物资（译者：为2012做准备了嘛？），儿童物品，电器和高科技东东，特别当这些东西是你做生意的工具的话。一段基于肉体的感情正旺——但不适合结婚。本周最初的时段，周日/周一，你的魅力和精力都飙升。周五则是各种跑腿差事和电话。

★★★射手座——译者：贺书凤

你的能量，魅力和效能持续高昂，在周中甚至会激增到更高。开始重要的事情，签约，领会和被领会。如果你单身，某人会被你吸引。虽然你有短期优势，他们可能拥有长期的优势。你可能需要迈出第一步，或者是臣服于他人. 记住，直到下一个七月，你都会从跟他人打交道，团队合作，缔结爱情或商业关系中受益良多。把错误的骄傲扔到一边吧：拥抱你的好运。在周日到周二休息。周四晚上之前追逐金钱，周五采购。

★★★摩羯座——译者：贺书凤

与其冲进喧嚣世界，你还是要继续撤退，休息和计划。你的能量不高，尤其周中的时候。周日晚上到周二希望升起；你会关注社交事项，但是小心被财务金钱的事愚弄。 周中取决于你的想法：确保完成跟政府，制度以及总部相关的要求，有文书工作。你的能量和魅力在周四晚些时候到周六中午会有些许回升。一个愿望可能成真（周五）-但更有可能的是，你将会对生活中更大的一个愿望或目标开始采取行动，那是个有可能需要10-15年才出明显结果的目标。不错！

Lily 的摩羯版本：不停的后退、休息、计划，不愿意一头扎进喧嚣嘈杂的世界。你精神不佳，特别是在一周中间的日子（周三）。从周日晚上燃起希望，并将持续到周二；在社交场合，将会欢欣鼓舞，但在金钱方面会（面临）被愚弄。周三让你深入思考：务必完成官方机构或者总公司的要求，以及文书工作。你的精力和魅力到周四至周六中午之间会有所提升。在周五愿望能成真——但更有可能是你朝实现一个更大的愿望或人生目标迈开了一步，它将需要10-15年去实现：很好！

★★★水瓶座——译者：索玛Cindy

希望能够成真，尤其在周中的时候，你的社交生活继续使你漂浮或扩张。生活很美好！（希望真是如此！）周日下午到周二中午雄心勃勃——不要混淆金钱和友谊！流行、浪漫、娱乐、组织将在周二到周四之间到达，欢迎这些的光临~想象你的未来、制定计划。(试试这个:5点之后、但9:30前，在空白纸上写下你的最深的愿望,折叠后两次,然后把它放在你的床垫。离开那里,直到你忘掉它。)撤退~周四晚上到周六下午好好休息，在这之后，你的能量将会翱翔！

★★★双鱼座——译者：Chill Out Sky

为你的目标努力，双鱼们！尤其是在周中，当一个新的项目，职业角色或地位提升的机会开始形成。虽然星期天的早晨是模糊的，神秘的，但周二的下午会带来智慧和柔和的情绪。和同事之间的关系可能会有一些小争论，但在未来几周与上级的关系会改善。周四下午到星期六中午，世界看起来是明亮,快乐的——你的人气上升，小浪漫或有其他社交娱乐,一个小心愿(关于钱的?)可能会成真。在周六夜晚前，退回去休息和沉思。

(责任编辑：www.xingzuo.org)