司马光好学原文及翻译
文言知识
2024-12-02
司马光好学原文及翻译
司马光好学原文及翻译由字典语文网小编整理并分享,欢迎老师同学们阅读。如果对你有帮助,请继续支持字典语文网,并提出您的宝贵建议,小编会尽最大的努力给大家收集最好最实用的文章!
原文:
司马温公幼时,患记问不若人。群居讲习,众兄弟既成诵,游息矣;独下帷绝编,迨能倍诵乃止。用力多者收功远,其所精诵,乃终身不忘也。温公尝言:“书不可不成诵。或在马上,或终夜不寝时,咏其文,思其义,所得多矣。”(选自朱熹编辑的《三朝名臣言行录》)
翻译:
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
点击显示
【司马光好学原文及翻译】相关文章
初中语文必背文言文:《西江月·夜行黄沙道中》
中考文言文《李将军列传》全文详细翻译
诫子书原文及翻译
初中文言文复习资料:58个通假字归纳
中考试题资源:中考语文文言文阅读练习2
文言虚词故事分享—之
初中语文文言文中的成语解释
高考要求掌握的十八个文言虚词—其
高二语文文言文翻译的方法分享
中考语文资源:九年级上册文言文复习
将本文的Word文档下载,方便收藏打印
不够精彩?
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://mip.zidianfy.com/yuwen_120393/
上一篇: 初中语文文言文复习:祖逖
文言知识推荐