东施效颦（6分）

西施病心而颦，其里之丑人，见而美之，归亦捧心而颦。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。彼知颦美，而不知颦之所以美。

（颦：这里指心痛时痛得紧皱眉头的样子；挈：带领）

【小题1】解释下列划线的词语 （2分）

坚闭门而不出（）挈妻子而去之走（）

【小题2】翻译句子（2分）

彼知颦美，而不知颦之所以美

【小题3】对于东施的“模仿”，你如何评价？（2分）

答案

【小题1】（坚决地、牢牢地）（ 妻子儿女）

【小题2】她知道皱眉美，却不知皱眉美的原因

【小题3】 反对，胡乱模仿，效果适得其反。

解析【小题1】

试题分析：本题中的“妻子”是古今异义字词，《桃花源记》中也有该字词，意为“妻子儿女”。

【小题2】

试题分析：“彼”：她；“颦”：皱眉；“而”：却；“所以”：为什么；“之”无义。

【小题3】

试题分析：理解故事的含义，东施效颦的故事是讽刺盲目模仿别人极度虚荣之人，所以对这种作法应持反对意见。