五、石奋孝谨

万石君名奋，其父赵人也，姓石氏……孝景帝季年，万石君以上大夫禄归老于家，以岁时为朝臣，过宫门阙，万石君必下车趋，见路马①必式②焉。子孙为小吏，来归谒，万石君必朝服见之，不名。子孙有过失，不谯让，为便坐，对案不食。然后诸子相责，因长老肉袒固谢罪，改之，乃许。子孙胜冠者在侧，虽燕居③

必冠，申申④如也。童仆⑤如也，唯谨。上时赐食于家，必稽首俯伏而食之，如在上前。其执丧，哀戚甚悼。子孙遵教，亦如之。万石君以孝谨闻乎郡国，虽齐鲁诸儒质行，皆自以为不及也。 (《史记•万石张叔列传》)

【注释】

①路马:通“辂马”，天子所乘之马，此指天子的车驾。②式:通“轼”，车前的横木。古人伏在车前横木上表示敬意。③燕居:退朝而处，闲居。④申申:庄重平和的样子。⑤(yín):谨慎恭敬的样子。

【练习】

1.对下列各句中加点词解释不正确的一项是( )。

A.以岁时为朝臣，过宫门阙 阙:门楼

B.子孙有过失，不谯让 谯让:责备

C.子孙胜冠者在侧，虽燕居必冠 冠:帽子

D.子孙为小吏，来归谒 谒:拜见

2.用现代汉语翻译文中画线的句子。

五、1.C (戴帽子；文中意思为穿上朝服)2.子孙中有人犯了过错，他不斥责他们，而是坐到侧旁的座位上，对着餐桌不肯吃饭。这样以后其他的子孙们就纷纷责备那个有错误的人，再通过族中长辈求情，本人裸露上身表示认错，并表示坚决改正，才答允他们的请求。