《孔雀东南飞》字词解释
《孔雀东南飞》字词解释
【遣】
指休弃回母家。
【云尔】
句末语气词。
【徘徊】
来回行走的样子。
【素】
白色细绢。织素较织其他丝织品难度要大。
【守节】
指府吏坚守为吏的本分。
【大人】
指兰芝的婆婆。
【织作】
织布的操作。
【妇】
媳妇。
【不堪】
忍受不了。
【施】
用。
【白】
禀告。
【公姥】
公婆。
【相遣归】
休弃回母家。相代我。
【启】
告诉、禀告。
【禄】
福。
【薄禄相】
少福相。相,另一解为官职名。
【结发】
古时候人到了一定的年龄,才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
【共事】
这里是共同生活的意思。
【女】
指兰芝。
【偏斜】
指行为不端正。
【区区】
憨愚,没见识的意思。
【自由】
由自己作主,不受限制和束缚。
【可怜】
可爱。
【慎】
千万。
【长跪】
上身伸直而跪,表示恭敬。
【伏惟】
念及,想到。
【取】
通“娶”。
【槌】
通“捶”。
【会】
当,必,副词。相代你。
【哽咽】
悲伤过度而气塞不能发声。
【卿】
对同辈或下属的爱称。
【报】
通“赴”。
【下心意】
即下意,屈意相从。
【纷纭】
引申为多话、多事。
【初阳岁】
初春阳和,故称初阳。
【谢家】
辞别母家。
【循】
顺从,顺着。
【敢】
哪里敢,岂敢。
【作息】
指日出而作,日入而息,即起早贪黑地劳动。
【伶俜】
孤单。
【萦】
围绕,伴随。
【卒】
终。
【更】
还是。
【被驱遣】
被赶走。
【来还】
回来。
【绣腰襦】
绣花短袄。
【葳蕤】
形容花纹艳丽。
【复斗帐】
夹层斗帐。斗帐形状似覆半,复斗帐外用熟锦,内衬白缣里子,夹层中絮上丝绵,可以防寒。
【箱帘】
即箱奁,帘,借作“奁”,小箱子。
【遗施】
馈送,也指馈送施舍的钱物。
【严妆】
整妆,梳妆打扮。
【通】
遍,量词。
【蹑】
踏(穿袜)。
【纨素】
洁白精致的细绢。
【珰】
古代妇女的耳饰。
【贵家子】
指仲卿。
【念】
惦念。
【却】
还,上堂回来。
【长】
长高。
【公姥】
老人家,指婆婆,偏义。
【相扶将】
扶持,照应。亦有搀扶之意。相代她。
【嬉戏】
游戏、玩乐。
【隐隐、甸甸】
皆形容车声。
【隔】
隔绝。
【誓天】
对天发誓。
【见录】
将我铭记。录,记。
【磐石】
厚而大的石头。喻其坚定。
【纫】
通“韧”,柔软而坚固。
【亲父兄】
同胞兄长。这里指兄,偏义。
【煎我怀】
我的心中就象油煎一样。
【劳劳】
忧伤。
【家堂】
母家的厅堂。
【颜仪】
脸面。
【大拊掌】
大拍巴掌,这里是惊诧的表示。
【不图】
不料。
【誓违】
即违誓。誓指出嫁时对母亲的保证。
【惭阿母】
愧对母亲。
【悲摧】
悲伤。
【第三郎】
指县令的第三个儿子。
【窈窕】
娴静、美好的容貌。
【便言】
能言善辩。
【令才】
美才。
【见丁宁】
叮咛过我。见,被府吏叮咛之意。丁宁即叮咛。
【非奇】
不大合适。按,据《说文》,“奇”字从大从可,是会意字,这里即从大、可会意。非奇,即不大可,不大合适的意思。
【断】
回绝。
【来信】
来使,指媒人。
【徐徐句】
这句说慢慢再说吧!更,再。谓,说。
【白】
敬告。
【贫贱】
指贫贱之家。
【始适】
刚出嫁。
【堪】
胜任。
【合】
匹配。
【幸】
希望。
【问讯】
打听。
【不得句】
这句说还不能马上就答应这门亲事。
【寻】
不久。
【请】
请命,指向太守请示。
【承籍】
承继先人的名籍。
【宦官】
即官宦,指先人曾做官。
【第五郎】
太守的第五个公子。
【娇逸】
美貌超群。逸,通“轶”,超越。
【直说】
指县丞到刘家直接说亲。
【结大义】
指结为婚姻。
【老姥】
老妇人,刘母自称的谦词。
【怅然】
失意不乐的样子。
【作计】
作打算。
【不量】
不加考虑。
【否泰】
好坏。否、泰本为《周易》中的两个卦名,后来就以否代表厄运或逆境,以泰代表好运或顺境。