“行”分开的两个汉字“彳亍 ”音义详解

彳 （chì）3画，动词，象形字，左步为彳，在小篆中“彳”字字形象“行”,象纵横相交的十字路。

本义为慢步行走，走走停停的样子。

例如：

彳,小步也。象人胫三属相连也。——《说文》。谓股、胫、足三属。

彳亍中辍。——潘岳《射雉赋》

亍 （chù）３画，名词，指事字，从反彳(chì)， 右步为亍

例如：

亍,步止也。——《说文》

泽马亍阜。——左思《魏都赋》

秀骐齐亍。——颜延之《赭白马赋》

亍,左步为彳,右步为亍,合则为行。——《字汇》

:彳彳亍亍(脚步声)

“彳”字也用作汉字部首之一,习惯上称为双人旁。从“彳”的字多与行走、行为和道路有关。

彳亍 （chìchù ） [古义]∶慢步行走;徘徊 。踟蹰横渡口,彳亍上滩舟。——李贽《观涨》

彳亍而无所趋