中考文言文《张骞传》全文详细翻译
文言文阅读及答案
2025-03-29
张 骞 传
作者:班固
张塞是汉中人。建元年间被任命为郎官。那时匈奴投降过来的人说匈奴攻破月氏王,并且用月氏王的头颅做酒器。月氏因此逃避而且怨恨匈奴,就是苦于没有人和他们一起打击匈奴。汉王朝正想从事消灭匈奴的战争,听说此言,就想派人出使月氏,可匈奴国又是必经之路,于是就招募能够出使的人。张塞以郎官的身分应募出使月氏。与堂邑氏的奴仆甘父一起离开陇西。途经匈奴,被匈奴人截获,用传车送到单于那里。单于说:“月氏在我的北边,汉朝人怎么能往那儿出使呢?我如果想派人出使南越,汉朝肯任凭我们的人经过吗?”扣留张骞十多年。给他娶妻,并生了儿子,然而张骞仍持汉节不失使者身分。
张骞,汉中人也。建元中为郎。时匈奴降者言匈奴破月氏王,以其头为饮器,月氏遁而怨匈奴,无与共击之。汉方欲事灭胡,闻此言,欲通使,道必更匈奴中,乃募能使者。骞以郎应募,使月氏。与堂邑氏奴甘父俱出陇西。径匈奴,匈奴得之,传诣单于。单于曰:“月氏在吾北,汉何以得往使?吾欲使越,汉肯听我乎?”留骞十余岁,予妻,有子,然骞持汉节不失。
点击显示
【中考文言文《张骞传》全文详细翻译】相关文章
中考语文文言文原文及译文:《出师表》
2016年中考语文重点词语解释而字文言文实词用法九
十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰...阅读附答案
醉翁亭记 阅读附答案
中考语文真题之文言文阅读理解—《曹刿论战》
晁错者,颍川人也(史记) 阅读答案附翻译
《王顾左右而言他》阅读答案
“刘恕,字道原,筠州人”阅读答案
《胡宿,字武平》阅读答案及翻译
初,权谓吕蒙曰 阅读附答案
将本文的Word文档下载,方便收藏打印
不够精彩?
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://mip.zidianfy.com/yuwen_249591/
下一篇: 望岳阅读附答案
文言文阅读及答案推荐