字典翻译 语文 教案教学 教学分析 《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》课堂实录

《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》课堂实录

教学分析   2024-11-29

【教学目标】

1、整体把握文意,体味雨果的博大胸怀和高尚品格;

2、揣摩文中关键语句,理解这篇短文的深刻内涵。

【教学重点】

把握雨果对圆明园的高度评价,对英法联军强盗行为的谴责,理解作者的思想感情。

【教学难点】

揣摩关键语句,理解其丰富的意蕴。

【教学过程】

一、导语

师:同学们,中国近代史上,曾经留下了耻辱的一页,1860年10月,英法联军以其强盗般的卑劣行径掠夺并焚烧了圆明园,如今只留下些断壁残垣。遗憾的是历史并没有为我们留下多少可以见证的文字,但有一个难能可贵的例外,从遥远的国度里传来了正义的质问,原来是伟大作家雨果。

今天,我们来学习雨果《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》。好,让我们走进文本,与名篇交流

(展示:与名篇交流。)

二、与名篇交流

1、整体感知,提示主旨

(展示:整体感知,提示主旨)

师:课前已经读过这封信,现在请大家再次快速流览课文,用简洁的语言,概括书信的内容。(展示要求)

(生流览课文,准备)

(生回答)

师:这位同学回答得不错,这封书信的主要内容就是赞美圆明园

谴责侵略者(板书)

师:那么,圆明园美 成什么样?侵略者到底干了些什么?请看大屏幕──

(播放短片)

2、选读书信,感受奇迹:

师:刚才看到的短片,让我们既领略了圆明园的美,又目睹侵略者的野蛮行径。那么在这封信中,在雨果心中,圆明园是什么样的?

(展示:选读书信,感受奇迹。在雨果心中……?)。

师:请从第3段中找出雨果对圆明园进行概括性评价的词句。

(生答)

师:看来,雨果把所有能用到的赞语都用到了,事实上他并没有到过圆明园,但是通过想象描绘圆明园的美,因为他说过“脚步不能到达的地方,眼光可以到达;眼光不能到达的地方,精神可以飞到。”

师:好,请同学们从第3段中找出雨果运用想象描绘圆明园之美的语句。

(生答)

师:真是如梦似幻,人间仙境啊,我们应该用一种柔美的语调,读的让人沉醉其中。下面请听老师朗读。

(生找)

(生答,师评)

师:可是,这个奇迹已经消失了,如今只留下些断壁残垣。

(展示断壁残垣图片)

师:是谁让圆明园变成了断壁残垣。这是因为,有一天,两个强盗闯进了圆明园

(播放“火烧圆明园”片段)

3、细读书信,品析语言:

师:面对如此暴行雨果是怎样谴责的?

请看5~9段,找出最能体现雨果情感句子,并在书上勾画评点。

(生找写)

(生答,师指导读)

师:这封一千来字的信中不仅有着非凡的语言魅力,更折射出雨果可贵的人格魅力,你体会到了吗?让我们走近作者,与名家对话。

(展示:与名家对话)

三、与名家对话

师:读这封信时,我的内心涌动着感动的热流,相信你的心湖早就投进了一枚石子,激起了层层涟漪,让我们的思想穿越时空,下面来一个“焦点访谈”。

(展示:回读书信,感悟作者)

1、回读书信,感悟作者:

(分配角色)(提示:记者)

(分组讨论3分钟)

师主持,欢迎您收看。

(活动开始)

师:(小结)现在我们知道,雨果站在世界文明的高度,握住文明和野蛮的标尺,大义凛然,对圆明园的被毁进行了义正辞严的历史总结。

感谢您收看今天的焦点访谈。

师(总结):雨果先生的这封信既赞美了圆明园,又讽刺了侵略者,勇揭真相何等正直!反语潮讽何等智慧!这不仅是我们从信中读出的内容,其实也是我们写雨果先生的信的内容。

四、布置作业

师:希望带着问题出课堂。

(多媒体展示:想一想巴特勤上尉看到这封信后会怎么想?法国人会怎么想?)

师:这堂课就上到这里,谢谢!

点击显示
【《就英法联军远征中国给巴特勒上尉的信》课堂实录】相关文章
不够精彩? 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://mip.zidianfy.com/yuwen_253400/
教学分析推荐
热门教学分析推荐
  • 教案设计
  • 教学分析
  • 教学设计