字典翻译 语文 知识扩展 多重复句层次分析法——两分法

多重复句层次分析法——两分法

知识扩展   2025-02-19

多重复句构复杂,要分清,必须掌握一些方法,并学会综合运用,因为各种方法都是有一定局限的。

第一重关系是全句要叙述、说明的中心意思,揭示全句的主要矛盾。

因此,第一层的划分,须将全句分做相对完整的两部分,两部分之间可以是因果、条件、假设、转折等各种关系,切割时,要密切注视将全句整分为二(有两个以上第一层是并列、选择关系的除外),或切分后有剩余,就要考虑第一重关系的分析是否恰当。

① 虽然如此,│②党的领导在一九三一年至一九三四年却因为陷入了新

转折

的严重的左倾错误,||③以致不但没有在红军胜利,人民抗日反蒋的有利形

因果

势下,将革命推向前进,|||④反而使革命受到新的挫折。

递进

①②之间转折关系,②③之间因果关系,③④之间递进关系。

那么,哪个是统辖全句的主要关系呢?倘在②③之间划分第一层,全句看做因果两部分,则①是赘余的.游离的;倘在③④之间划分第一层,把全句看成递进关系的两部分,①②两句是赘余的,包括不进去。所以必须在①与②③④之间划第一层,全句是一个转析关系的复句。

这种分析或检验的方法,不只适用于第一层次,也适用于其它各层次。

但是这种检验方法只能解决一部分问题的两部分各自或其中之一在结构上不具有相对完整性,固然说明切分有问题,但不能反过来说,只要划出来的两部分在结构上各自具有完整性就证明切分是正确的。

⑵①认真落实知识分子政策是必要的,│②没有知识分子||③“四化” 就不能实现。

因果 假设

对这个句子的第一层次划分在②③分句之间或①②分句之间,划出的两部分在结构上都是相对完整的。但第一种划分是不正确的。对这类例子,这种检验方法是无能为力的。

什么是多重复句 更多有关多重复句的资料

点击显示
【多重复句层次分析法——两分法】相关文章
将本文的Word文档下载,方便收藏打印
不够精彩? 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://mip.zidianfy.com/yuwen_269423/
知识扩展推荐
热门知识扩展推荐
  • 语文知识
  • 练习题
  • 教案教学
  • 阅读答案
  • 电子教材
  • 课文
  • 课件下载
  • 试卷下载
  • 知识扩展