文言文省略句的翻译
基础知识
2024-12-03
中考文言文阅读必然会考到文言文翻译。省略某种成分,在文言文中较为普遍,在解答这类题目时,很多同学感到束手无策。今天,字典语文网小编跟大家分享文言文省略句的翻译,一起来看下。
文言文省略句的翻译由字典语文网小编整理,仅供参考:
省略某种成分,在文言文中较为普遍。在做古文今译题时,为了使译句完整、通顺,应将古文原句中省略而现代汉语中不能省略的成分增补出来。习惯上,增补的文字翻译时应加括号。本文的省略句大致有如下几种类型:
(1)省略主语。例句:“便舍船,从口入。”该句省略了主语“渔人”。全句译为:(渔人)于是下了船,从洞口进去。
(2)省略宾语。例句:“问所从来。具答之。便要还家。”这句除了省略主语,还省略了动词“问”和“要”的宾语,补全应为:“(桃源里的人)问(渔人)所从来。(渔人)具答之。(有人)便要(渔人)还家。”今译:(那里的人)问他是从哪儿来的。渔人详细地作了回答。(有人)就邀请他到自己家里去。
(3)省略介词。例句:“林尽水源。”这句省略了介词“于”,补全应是“林尽(于)水源”。今译:桃花林(在)溪水发源的地方没有了。
以上就是小编分享的文言文省略句的翻译的全部内容,如果对你有帮助,请继续支持字典语文网,并提出您的宝贵建议,小编会尽最大的努力给大家收集最好最实用的教学文章!
点击显示
【文言文省略句的翻译】相关文章
苦大仇深的近义词
小学语文成语复习:表示勇敢的成语
“世界上第一个听诊器是雷奈克发明的”陈述句转反问句等四种句式转换
2016年中考历年备考满分作文赏析:这里有属于我的世界
带有欢字的成语
茫然不解的近义词是什么
初三下册语文期中复习重点《一厘米》
2016年中考作文佳作欣赏:我眼中的色彩例八
带有西字的成语大全
2016年小升初语文李白的关山月赏析
将本文的Word文档下载,方便收藏打印
不够精彩?
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://mip.zidianfy.com/yuwen_271638/
上一篇: 心口如一的反义词有哪些
下一篇: 披坚执锐的意思及造句
基础知识推荐