１、走送之

走：古义：跑。今常用义为：行。句意是：赶快送还。

２、以是人多以书假余

是：古义：这，此。今常用作判断词。句意是：因此，人家多愿意借书给我。

３、尝趋百里外，从乡之先达执经叩问

趋：古义：快步走，这里有“奔”的意思。今常用作表趋向。句意是：（我）曾经跑到百里之外，捧着经书向同乡有名望的前辈请教。

４、主人日再食

再：古义：两次。今常用义为：又一次，继续怎样。句意是：旅舍主人每天给准备两顿饭。

５、媵人持汤沃灌

汤：古义：热水；今常用义为：食物煮后所得的汁水。句意是：服侍的人拿来热水（给我）洗手暖脚。