《忆秦娥·咏桐》原文及翻译
基础知识
2025-01-13
一、《忆秦娥·咏桐》原文
临高阁,乱山平野烟光薄。烟光薄,栖鸦归后,暮天闻角。断香残酒情怀恶,西风催衬梧桐落。梧桐落,又还秋色,又还寂寞。
二、《忆秦娥·咏桐》原文翻译
登临高高的楼阁,那横七竖八的山峦、空旷的原野像是笼罩在烟雾之中,透出一点微弱的光亮,很稀薄。微光稀薄,乌鸦飞回巢穴以后,黑夜里听到传来的军中号角。香火就要熄灭,酒也所剩无几,这光景令人内心好不悲苦凄切。严酷萧瑟的秋风,催逼、加快了梧桐的飘落。梧桐落,就是那种不愿见到的、一片衰败的景色,它是那么叫人感到孤独、冷落。
三、《忆秦娥·咏桐》作者介绍
李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。
李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。
点击显示
【《忆秦娥·咏桐》原文及翻译】相关文章
中考语文必备知识考点七
忽视的同义词
有关颜色的四字成语
十步九回头的成语意思及造句
2016年小升初语文常见词语归纳
2021中考语文修辞手法详解:排比
雨过天晴,蚂蚁清除了洞口的泥土,又出来寻找食物了
唐宋八大家简介--欧阳修(欧阳修与滁州)
关于成功的写作素材名言警句
爱护反义词大全
将本文的Word文档下载,方便收藏打印
不够精彩?
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://mip.zidianfy.com/yuwen_307595/
上一篇: 《白马篇》原文及翻译
下一篇: 耄耋之年造句
基础知识推荐