《孔雀东南飞》是一篇脍炙人口的古代长篇叙事诗，其中人物形象特别鲜明。而形象鲜明，主要又得力于诗中的人物语言描写。文中提及的人物几乎都有既符合人物性格，又生动形象的语言描写。 笔者在教学过程中曾要求学生仿照原诗为小姑写一段话，突出小姑的形象和性格。下面是笔者的下水文章。

（下床登车去，涕落百余行。）眼望阿嫂去，小姑心如煮，转身上家堂，要将阿母阻。“阿嫂心眼好，阿嫂手儿巧，阿嫂待姑贤，阿嫂奉母孝。兄嫂琴瑟合，有如鸳鸯鸟。借问阿母娘，何故遣阿嫂？”阿母得闻之，怅然心中恼。举言谓阿女：“闲事你少管。此妇无礼节，是非尔所详，平时勤作息，实是装模样。夫婿回家转，黏附如饴糖。害我母与子，有话无法讲。”阿母牢骚语，小姑听分明，举言谓阿母，愤愤不能平。“阿兄为府吏，守节情不移。金风吹雨露，相会如七夕。我俩乃兄妹，你俩只母子，他俩是夫妻，兄嫂好非奇。”“夫妻好非奇，我岂不知晓？书上分明说，无子最不孝。此妇入焦门，已是三年到。吾自盼儿孙，彼自嘻嘻笑。”小姑闻母言，泪落连珠子。抬头复低首，伏惟启阿母：“阿嫂入焦门，始尔未为久。十年未生育，书上分明有。况复阿嫂贤，何忍便相遣？遣归贤新妇，焦家谁看顾？谁教我诗书？谁教我女红？阿兄谁安慰？阿母谁侍奉？”阿母听至此，脸上乌云起：“吾已年五十，轻重何不知？汝今年几何，敢笑母无知？是否兄弟邀？是否妇驱使？速速下堂去，下堂勿相止？”小姑下堂去，手巾掩口啼。出门望阿嫂，惟见车隐隐。