反裘负刍

魏文侯出游，见路人反裘①而负刍②。文侯曰："胡为反裘而负刍?"对曰："臣爱其毛。"文侯曰："若不知其里尽而毛无所恃耶?"

【译文】

魏国国君文侯出门游历，看见一个路人将裘皮衣服翻过来穿然后背柴火。文侯说："为什么将裘皮衣服翻过来穿而背柴火?"路人回答说："我爱惜它的毛。"文侯说："你不知道里皮磨坏了，那么毛就没地方附着了吗?"

【注释】

①裘：皮衣。②刍：柴火。

【阅读训练】

1.解释句中加点词语

(1)反裘而负刍(2)胡为反裘而负刍(3)若不知其里尽

2.翻译

若不知其里尽而毛无所恃耶?

3.出自这个故事的一个成语是_________________________。

【参考答案】

1.(1)背(2)为什么(3)你2.略

3.皮之不存，毛将焉附