李煜破阵子原文及翻译
知识扩展
2025-03-24
为了丰富您的学习生活,字典语文网知识拓展频道小编为您搜集了李煜破阵子原文及翻译,希望可以为您的学习提供便利。
破阵子-南唐后主(李煜)
原文:
四十年来家国,三千里地山河.凤阁龙楼连霄汉,玉树琼枝作烟萝.几曾识干戈 一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨.最是仓皇辞庙日,教坊犹奏别离歌,垂泪对宫娥.
译文:
开基创业四十年的国家,纵横三千里地的土地山河;镶凤的殿阁,雕龙的宫楼连接著云天;名贵的花卉,珍奇的树木,恰似烟雾拥聚,藤萝交缠,我生长在这里,哪里晓得什麼刀兵战事!一朝变成了被迫俯首称臣的俘虏,此后啊!我的腰围将会像当年沈约那样消减下去,鬓发也将会如潘岳那样一片斑白.最难堪的是辞别太庙的时刻,教坊的乐队还大吹大擂的奏起离别之歌.我只有泪流满面,对著身边侍候的宫娥.
【李煜破阵子原文及翻译】相关文章
作文:我爱妈妈
难忘的一课主要内容
《千年梦圆在今朝》作家作品及写作背景
《夜雨寄北》译文及赏析
《古诗两首》写作指导
中国现代诗歌巅峰之作十六首
《小鹿的玫瑰花》考点练兵之阅读
孤独与蚕的联想
《石壕吏》《敕勒歌》《秋浦歌》《晓出净慈寺送田子方》《钱塘湖春行》
只有一个地球
将本文的Word文档下载,方便收藏打印
不够精彩?
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://mip.zidianfy.com/yuwen_391825/
上一篇: 《资治通鉴》简介
下一篇: 昆虫对人类有什么贡献
知识扩展推荐