字典翻译 语文 练习题 课后练习 《短新闻两篇》内容简介

《短新闻两篇》内容简介

课后练习   2024-12-26

一、《别了,“不列颠尼亚”》

写的是1997年6月30日到7月1日香港回归这一重大历史事件,但作者并没有浓墨重彩加以渲染,仅仅是以时间作为线索,写象征着英国的港督旗帜的降落,写最后一位港督彭定康凄然从香港离开,从而来表现香港正式回归大陆。文中英国的代表人物有港督彭定康,还有查尔斯王子,他们两人分别代表着香港和英国,而中国一方,作者没有提到哪一个人物,但我们读者都很清楚,我们一方是十三亿中华儿女。文章就是抓住了香港回归这一重大事件中的几个细节,来表现香港回归,历史进入一个新阶段这一重大的主题的。

二、《奥斯维辛没有什么新闻》

写的是作者1958年8月到波兰参观德国法西斯奥斯维辛集中营的所见所感。二战虽然已经过去了13年,但二战的血腥,二战的残酷,仍然让人不堪回首,作者便是通过写奥斯维辛集中营中德军犯下的滔天罪行,从而警醒人们,不要因为现在的阳光明媚,就忘记了过去那残酷的战争。文章采用欲抑先扬的手法,先从布热金卡明媚的阳光写起,然后笔锋一转,告诉读者二战期间,这儿曾是法西斯屠杀人民的集中营。在战争中被俘,被关押,那是很正常的事,但在奥斯维辛集中营,法西斯对待被关押人的行为实在令人发指,这儿有的是牢房、毒气室、鞭刑柱、焚尸炉,法西斯对囚徒施尽了人间的酷刑,他们毒打,他们更让囚徒们剥光衣服,在军犬和武装士兵的押送下走进毒气室,他们还搞人体试验,在一座灰色的建筑物里,他们就在妇女身上搞不育试验。在奥斯维辛集中营中,有400万人惨死,多少家庭因此而妻离子散。正是这滔天罪行,使得奥斯维辛只有血腥,而没有什么新闻。

点击显示
【《短新闻两篇》内容简介】相关文章
将本文的Word文档下载,方便收藏打印
不够精彩? 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://mip.zidianfy.com/yuwen_57406/
课后练习推荐
热门课后练习推荐
  • 课后练习
  • 暑假作业
  • 寒假作业
  • 家庭作业
  • 考前练习
  • 总复习
  • 同步练习