字典翻译 语文 语文知识 基础知识 四面楚歌的近义词

四面楚歌的近义词

基础知识   2024-12-25

四面楚歌比喻陷入四面受敌,处于孤立无援的窘迫境地。大家知道四面楚歌的近义词有哪些吗?以下是小编为大家整理的四面楚歌的近义词,希望能帮到大家!

四面楚歌的近义词

【注音】sì miàn chǔ gē(四面楚歌)

【英文翻译】Besieged on all sides

【释义】比喻陷入四面受敌,处于孤立无援的窘迫境地。

【结构】主谓式;

【用法】作定语;含贬义 ;指孤立无援。

【示例】晋·陈寿《三国志·吴琮传》:“高祖诛项,~。” 清·秋瑾《普告同胞檄稿》:“我同胞处于四面楚歌里,犹不自知。”

【近义词】孤立无援、进退维谷、腹背受敌、山穷水尽、楚歌四面。

【反义词】左右逢源、一呼百应、安然无恙、旗开得胜、起死回生。

【同韵词】日诵五车、充栋盈车、峻坂盐车、禽困覆车、玉律金科、驷马高车、柴立不阿、共挽鹿车、白马素车、信口开河。

【灯谜】1.乌江岸上困霸王;四面楚歌(打诉讼法名词一) 谜底:调解人

【成语故事】楚汉相争时期,项羽攻占秦都以后,烧杀掳掠,人民怨声载道。汉王刘邦趁机出击想衣锦还乡的项羽,让大军把项羽围在垓下,并设下“四面楚歌”之计,项羽以为汉军已经攻占楚地,以为天要*他,只好边饮酒边唱歌,悲壮自刎身亡。

【成语举例】在这四面楚歌里,凭你怎样伶牙俐齿,也只得服从了。

成语出处

西汉史学家·司马迁《史记·项羽本纪》:“项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊,曰:“汉皆已得楚乎?是何楚人之多也。” 项王则夜起,饮帐中。有美人名虞,常幸从;骏马名骓,常骑之。于是项王乃悲歌慷慨,自为诗曰:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!”歌数阕,美人和(he 第四声 附和,应和)之。项王泣数行下。左右皆泣,莫能仰视。

注释

壁:驻扎

垓下:古地名,在今安徽省灵璧县东南。

汉军:刘邦的军队。

诸侯:指淮阴侯韩信、建成侯彭越等。

楚歌:唱着楚地的歌曲。

慷慨:即慷慨,激昂的样子。

不逝:是说被困而不得驰骋。逝,向前行进。

数阕:几遍。 阕:乐曲终止叫阙。

奈若何:把你怎么安排。若,你。

和:跟着唱。

项王:项羽。

翻译

项羽的军队在垓下安营扎寨,士兵越来越少,粮食也快吃完了,刘邦的汉军和韩信、彭越的军队又层层包围上来。夜晚,听到汉军的四周都在唱着楚地的歌谣,项羽大惊失色地说:“汉军把楚地都占领了吗?不然,为什么汉军中楚人这么多呢?”项羽连夜起来,到军帐中喝酒。回想过去,有美丽的虞姬,受宠爱,常陪在身边,有宝马骓,常骑在胯下。而今……于是项羽就慷慨悲歌,自己作诗道:“力能拔山啊豪气压倒一世,天时不利啊骓马不驰。骓马不驰啊怎么办,虞姬啊虞姬我该把你怎么安排!”唱了一遍又一遍,虞姬也同他一起唱。项羽泪流满面,身边侍卫也都哭了,谁也不抬头看项羽了。

点击显示
【四面楚歌的近义词】相关文章
将本文的Word文档下载,方便收藏打印
不够精彩? 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://mip.zidianfy.com/yuwen_71816/
基础知识推荐
热门基础知识推荐
  • 课外知识
  • 综合知识
  • 基础知识
  • 文言知识
  • 文学常识