古代诗歌阅读阅读试题:辛弃疾《清平乐》
诗词阅读及答案
2025-01-31
阅读下面这首宋词,完成问题。
清平乐 辛弃疾 校检山园,书所见
连云松竹,万事从今足。拄杖东家分社肉,白酒床头初熟。 西风梨枣山园,儿童偷把长竿。莫遣旁人惊去,老夫静处闲看。
【注】①校检山园:校检,这里指游览。山园,是作者淳熙八年(1181年)罢官后在带湖新建的一座宅地,因在山旁,故自称山园。这首词约作于淳熙十一年。②社肉:祭神用的肉。③床:指“糟床”,是一种榨酒器具。
这首词中最能表现作者心情的是哪两个字?请指出,并说说你的理解。
【译词】
清平乐 辛弃疾 山园里松竹长势茂盛遮云蔽日,
经历过许多事情今天已很满足。
拄着拐杖到东家去分祭神的肉,
糟床头上那清香的酒刚刚酿熟。
西风吹着山庄内梨枣都已成熟,
孩子偷偷走来手里拿着长竹竿。
千万不要派人惊扰得他们离去,
老夫我要静静地躲在一旁闲看。
【备考答案】
这首词中最能表现作者心情的两个字是上片的
“足”字和下片的“闲”字。
我理解,这两个字里包含着诗人的两重心情。
一重是年事已高的诗人在抒发胸臆。在松竹茂盛,梨枣秋熟的山园中,过着分肉酿酒的农家生活,看儿童嬉戏,享邻里和睦的闲适与满足的心情。 另一重是壮心不已的诗人正话反说。“足”即“不足”,表达被罢官后壮志难酬的心情;“闲”即“难闲”,表达无端被闲置,无所事事中愤懑无奈的心情。
点击显示
【古代诗歌阅读阅读试题:辛弃疾《清平乐》】相关文章
诗歌阅读鉴赏试题与答案:李白《越中览古》《苏台览古》
陶渊明《归园田居》原文、注释及解说
《登岳阳楼(其一)陈与义》阅读及答案
子鱼论战阅读答案
春望阅读答案
渡太湖登马迹山 赵翼阅读附答案
二月二日 李商隐阅读附答案
惜花诗词阅读答案
古董 耿春元阅读答案
《变奏的乡愁》阅读附答案
将本文的Word文档下载,方便收藏打印
不够精彩?
再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://mip.zidianfy.com/yuwen_99143/
诗词阅读及答案推荐