字典翻译 作文 读后感作文 其他读后感 读《读中文系的人》有感

读《读中文系的人》有感

其他读后感   2025-01-31

  总是想着下笔一定要写出好的文章,结果最近总是翻着之前的素材,之前的草稿,却是怎么找不到现在感觉对的东西,要知道那些素材都是曾经能够让自己砰然心动的一些东西,或许真的像小薇同学说的那样,旅游的时候因为流量少没有发的图片,等回家时有了wifi,却没有发的心情了,现在的感觉和她是相同的。

  在南岭图书馆借的第一本书是林文月著的《读中文系的人》,读一本正统中文系人写的作品或许会给自己一些启发。书分三部分,其中第一部分是散文随笔,第二部分是文学的赏析评论,第三部分是《源氏物语》的翻译工作相关东西。对第二部分没有太多的兴趣,有些晦涩。作者是出生在上海的台湾人,名门望族,从她文章里流露出了那份高贵。她讲到写第一部小说时导师的评价,“构思不错,不过感觉你小说中的农民像是上过大学似的。”是的,世上没有感同身受一次,没有亲身体会过的经历,又怎么会知道,况且又是要去写小说向别人表述。

  “无病呻吟又怎么会写出有深度的作品?”很赞同作者的这句话,从此她便听从导师的教导,不再去创作小说,去写散文——自己的内心世界。

  从借出到读完也不过二十四小时,不敢说有多少体会,只是感觉很奇妙,它在桌子上放着就是想去读它,去读完它,正如文月翻译《源氏物语》一样,或许就是天注定的缘分,若不是七年前去过紫式部创作的那座山寺,可能便没有之后的最佳中文译本。

  最后推荐一部刚看过的一部不错的印度电影《幻影》,以2008年孟买恐怖袭击事件为背景,流露着印度与巴基斯坦的复杂关系,宣扬着这世界的爱和正义,是部很深刻的作品。电影仍保持着典型的印度电影风格,中间穿插着一些音乐和舞蹈,而且看着让人很舒服,不过在这部影片里体现的不太明显,毕竟这是一部话题沉重的电影。不开心的时候,打开一部印度电影,将房门关上,插上耳机,感觉这个世界都会变好的。

  欢迎订阅“仲玉说”,让仲初带给你知识与感动。

点击显示
标签: 年后 故乡 作文
将本文的Word文档下载,方便收藏打印
不够精彩? 再来一篇 我要投稿
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://mip.zidianfy.com/zdfyzw-1112523/
其他读后感推荐
热门其他读后感推荐
  • 古诗文
  • 外国名著
  • 选读推荐
  • 观后感
  • 小学生读后感
  • 初中读后感
  • 高中读后感
  • 读书笔记
  • 读书心得
  • 其他读后感