《尤利西斯》读后感800字
昨天终于把这本天书看完了,确实是云里雾里的感觉,这本书大概有四分之一都是注释,有利于理解书中的情节。看完之后还过了一遍人物简介,登场的大概有120多人,比红楼梦还多。而且主角布鲁姆到第四章才登场。
主线剧情大概是关于几个主要人物布鲁姆,诗人斯蒂芬(他也是作者本人的画象),还有布鲁姆的妻子莫莉。除开这不到两万字的人物在一天中的活动的主线剧情,其他大篇幅的都是人物的臆想和心里独白,这便是人类世上的第一部意识流小说。
书名[尤利西斯]其实取自古希腊的那位领导著名的特洛伊战役的英雄的名字,之所以这本书能被人看懂,是因为它的十八章的剧情都是按照荷马史诗的[奥德赛]来写的,换句话说只要追着[奥德赛]的情节走,就能理解[尤利西斯]这本奇书。而且作者乔伊斯笔下的布鲁姆虽然是个不起眼的小市民,还有点虚伪狡猾,但他却是当时少数清醒的人之一,他有句比较深刻的话仇恨,欺骗不应该是我们生活的主题。那伙酒肉朋友问那你认为什么是生活的主题。
他回答我认为是仇恨和欺骗的反面--爱。被嘲笑一通后他回家了。就像尤利西斯杀掉所有趁他不在想来勾引他美丽妻子的人,布鲁姆回到家知道妻子出轨,但他仍然爱她。而妻子莫莉,她也时不时说要不是因为她的母亲像个犹太人,他是不可能把她搞到手的。毕竟布鲁姆看起来和她很不相称,她是个歌手,是家里的主要收入来源,而且年轻貌美,有不少追求者,她还有个演员情人。不过,她也不会离开布鲁姆,因为她觉得他性格好,有才华,而且下半辈子也可以放心依靠。
这本书目前只有一个中文版本,中间译者也是放飞自我,飚了好大一段文言文,配合外国名字有种说不出的违和感,翻译者之一的文洁若如果我没记错的话是朱光潜的学生。
最后我想用另一位意识流女作家伍尔夫的话来结尾。(因为她就像莫莉,年轻貌美有很多情人,好像还和她的姐姐有暧昧,而她的丈夫也像极了布鲁姆,给她过多的关怀。)
伍尔夫写道:人世间诸事诸物都仿若墙上的斑点,当你在意它的时候,那个东西便成为一个重点,成为心眼里的重心;当你转移注意力的时候,它其实不过只是一个斑点,一个微不足道的意义卑微的点,但它还是在那里,偶尔被你忽视,偶尔引起你的注意。