在现实世界中，大部分人误将提桶当成建造管道，以至于世界上的提桶者比管道建造者的数目多得多。

　　提桶者是我们父母跟随的，也是他们教导我们跟随的模式。我们发现有99％的人提桶，于是我们便很自然地认为，提桶是能让我们得到生活中我们想要的一切的惟一方法。

　　提桶的前辈们教导我们，在这个提桶的世界里，以下这些是我们所要做的：

　　去学校，学习提桶的技能。拼命地工作，争取提最大的水桶的权力。从水桶A公司跳槽去水桶B公司，以便有机会提更大的桶。从提金属桶转换提塑料桶，再转为提数码桶。梦想着有一天你可以退休，不再提桶。然而，所有提桶者付出的努力所获得的回报却少得可怜！

　　财富和收入是不同的。如果你每年都赚取不错的收入，但都花完了，结果你并没有变得更富有。你只是生活水平高而已。财富是你所积累的，而不是你所花费的。你如何才能变得富有呢？在这里，很多人也弄错了。通常不是幸运、继承财产、高学历和高智商让人们积累财富。财富更多的是努力工作、有毅力、有计划、最重要的是自律等因素的结果。

　　换句话说，不论桶有多大，最终都会干。要想终生源源不断地有水喝，只有建造属于自己的管道，因为管道是自我支援的，只要你建的足够好，它将会带给你不竭的财富。但管道不是自己形成的，它需要牺牲，你要花时间和精力去建造。

　　我们都生活在一个提桶的世界里：干一天的活儿拿一天的工钱，干一个月的工作领一个月的薪水。无论你是年收入不到一万元的洗碗工，还是年薪过百万的白领，你都是用一份时间去换一份金钱。如果你被解雇，或因患病、受伤无法继续工作，你的收入就会马上停止。不提桶，就没有收入！ 如何摆脱时间换金钱的陷阱？如何获得真正的财务保障？只有管道！

　　如果你不能付出时间，会怎么样？

　　你的状况是什么样的呢？

　　如果明天你被解雇了，会发生什么事情？

　　如果你身体不适，无法继续提桶，会发生什么事？

　　如果某一次医疗耗尽了你的钱，你该怎么办？

　　如果你的所有积蓄一夜之间全部消失，你该怎么办？

　　如果明天你的收入没有了，你还能继续支付房屋按揭多长时间？

　　汽车的分期贷款呢？

　　孩子上学的费用呢？

　　半年？

　　3个月？

　　3个星期？

　　如果灾难降临，你有没有一条可以保护自己和家人的生命线？

　　你是不是把赌注全都压在了只要你有需要，你都是付出一份时间，获得一份报酬？

　　你的保障在哪里？

　　当你休息时，管道还在给你赚钱

　　正如柏波罗所说：一定还有更好的方法！

　　幸运的是，确实有。

　　这个方法就是管道源源不断的收入，不管你是否付出时间，总是会有收入。建造有可靠保障的管道的唯一方法，就是以柏波罗为榜样在你还在提桶时就建立管道！

　　管道就是生命线。因为它能让人摆脱以时间换金钱的陷阱。当你建造管道时，你只做了一次，但可以一次又一次地得到回报。

　　管道每天24小时、每星期7天、每年365日地运作。

　　当你睡觉时，当你玩乐时，当你退休后，当你生病了无法工作时，或者在任何紧急情况下，管道都在给你赚钱。

　　这就是持续收入的力量！

　　所以我说，管道就是你的生命线！