字典翻译 作文 体裁作文 写人 彼得青蛙历险记——第四章 舞会(2)

彼得青蛙历险记——第四章 舞会(2)

写人   2024-12-27

艾力可东张西望,他可不是在注意被装扮得迷人的餐厅,而是去找那两个久等他们的伙伴——拉利和米尖儿。最后,他那锐利的目光落到了他们身上。“嘿,伙计!这儿,这儿!”米尖儿向彼得和艾力可兴奋地挥舞着手。艾力可拉着彼得挤过人群,向他们的那两个伙伴走了过去。“对不起,我们迟到了。”彼得连忙红着脸道歉。“你们去哪儿啦?不是迷路了吧,瞧你们那狼狈样,一定是遇到麻烦了。”拉利说。“是的,糟糕得很,我们是遇到麻烦了。我们遇见了一个‘吃人的恶魔’!”彼得一边回答,一边在椅子上坐下来。“吃人的恶魔?”米尖儿瞪大了眼睛,“是个什么样的东西?”“哦,那是一个长满皱纹、脸色苍白、爪子上长黄毛的恐怖的魔鬼。”彼得说,他拿起一杯牛奶,喝了一口,然后再从盘子上拿起一块面包,沾点黄油,有滋有味地吃了起来。“那,它会不会追来呢?”拉利问,他把自己的那杯牛奶让给了艾力可——他不喜欢牛奶,那股浓浓的奶味让他反胃,于是他往另一个杯子里倒了点热茶,然后喝了起来。“我不喜欢这东西,我讨厌奶牛,还有牛奶!我倒喜欢茶。”拉利对彼得说。“嗯,那的确很好。”彼得点点头。“我想那恶魔不会追来的。”艾力可放下手中的食物,接上一句,喝了一口拉利给他的牛奶,然后继续他那狼吞虎咽的大餐。“你要来点吗?”米尖儿拿了块饼干递给彼得。“谢谢,我喜欢饼干,特别是夹着草莓酱或巧克力酱的那种。”他接过饼干,“你要来点这个吗?”彼得拿了个红樱桃——旅社里的特色水果,递给米尖儿。彼得不知道那是什么。“不了,谢谢,我刚才吃过了。”米尖儿摇摇头。于是彼得把果子放到自己的口中嚼了起来,不过,他立刻把它吐到了餐巾纸上,“糟糕,真糟糕!”他喊道。的确,青蛙不喜欢吃那种东西,素食对他们没什么营养,他们更喜欢吃美味的肉食。大家笑了起来,但除了艾力可,因为他还在大口大口地吃着东西。“服务生!请到这儿来。”拉利喊了一声。“是的,先生。”一只蝴蝶走了过来,“您想要点什么?”他问。“请来点白兰地。谢谢。”拉利说,然后他转过头去,“你们还要点什么,伙计们?”“我想我不需要什么了。”彼得说,他还是个孩子,胃里装不了太多的东西。“再来点面包屑。”米尖儿说。“面包屑?”大家都睁大了眼。“哦,不,我是说奶酪。”米尖儿有点儿尴尬——毕竟他也是第一次上这么高档的旅社,以前在家里享受的也只是一只老鼠能享受的东西——面包屑——偷来的面包屑。“给你。”拉利慷慨地掏出钱付帐。服务生把钱收下,边走嘴里边嘟囔着:“真小气,一个子儿的小费都没给”。就在这时,拉利喊道,“等等!”“是的,先生。”服务生走了回来。拉利把手伸进口袋里,像是要掏些什么。服务生已满怀期待地伸出了手。“好了,给你。”他把一片口香糖递给服务生。“谢谢。”服务生哭笑不得,又要走了。“等等。”大家受了拉利的启发,都纷纷拿出口香糖递给服务员,他们认为这很好。“是的,谢谢,尊贵的先生们。”服务生简直是哭笑不得,但又不好拒绝。他刚走出不到一米便惨叫了一声:“该死!”然后用脚去踢地上的碎玻璃。原来不知道是谁喝醉了,往地上摔了一个啤酒瓶,飞溅的碎玻璃划破了服务生的右手,痛得他跳起来。只见他用左手捂住滴血的右手,“哎哟,哎哟”地哀叫着。“可怜。”彼得说。“可怜的人,愿上帝保佑他!”米尖儿说。“好了,我说伙计们,这年头工作越来越难找了,但咱们总得想法子谋生吧。怎么样,一起合作好吗?”拉利问,他看上去十分苦恼。“噢,的确是这样。”米尖儿感叹道,“我再也不想生活在那该死的臭下水道里了,当别人问‘米尖儿在哪里呢?’他们都会说,‘在下水道里找面包屑呢。’”他有些伤感。“你呢,彼得?”拉利问。“我,我嘛,我的梦想是当一名冒险家。”彼得高兴地说。“冒险?当然。”艾力可吞下了满口的食物,“我可不想再当那愚蠢的小铁匠了,当铁匠的确是很糟糕的行当。”“那么,你们说我们适合干哪一行呢?”拉利问。“我想,嗯,就做面包屑小偷吧。”米尖儿说,“那是一种不错的职业。”“面包屑小偷?”彼得吃惊地说。记得金鱼也曾向彼得说过这事,当时他气极了。“不不不,我可不会和你一样去做这无聊的事情。”“我也不赞同,这很愚蠢。”拉利皱皱眉头。“我也不同意,要干就干大的。”艾力可说。“那好,我们去当海盗吧!”彼得说,他很激动。“噢,听起来不错。我可以当船长,赫赫有名的拉利船长!”拉利很自豪。“好吧,拉利大船长。不过,我们没有船,还有——那很危险,会遇上大风浪,或是鲨鱼!”米尖儿说。“是的,没错,那会使我们丧命的!”艾力可说。最后,这个不错的职业也被大家一举否决了。“咳——”大家哀伤地叹着气,接着,就是一阵沉默。一切嘈杂的声音似乎都静止了,尽管桌面上的东西是多么的美味,可谁也没有胃口再去品尝。他们面临的是失业的苦恼,这也许不好受,一群失业的小伙子在街上游荡着,或许他们会当小乞丐,搏得人们的同情而获得几枚亮晶晶的分币——这可能也不错,人们或许会给这支队伍取个名字,叫“绿色海盗”,或“威武的大坏蛋”什么的,但彼得他们是不会这么做的,他们可是有志气的小男子汉!“咱们开个时尚发型巴。”艾力可说,他自信的声音打破了这沉默。“时尚发型巴?你是不是疯啦?你是要我们给那狡猾的黄鼠狼先生剃毛发?还是在松鼠们唱着歌谣时给他们修剪红毛?还是走到狮子面前问他,‘克拉克先生,你要不要我们为你剪剪你的长头发呢?的确,那头发是该剪剪了。’”米尖儿有些不理解,他看上去讨厌剪刀这玩意,因为上次它差点把他的尾巴剪断了。“也许这主意不适合我们,表哥。”彼得在安慰艾力可。“或许是吧。”艾力可有些沮丧。又是一阵沉默。“有了,咱们去当音乐家吧!我在录音机里听过他们的演唱,好极啦!”彼得兴奋地喊道,而且他认为,这也许算一种冒险吧。“等等,你是说——音乐家?好耶!我从小就想当音乐家啦。我最崇拜提琴手拉丝,还有摇滚乐队的杰克,那太棒了!”米尖儿几乎要跳起来。“是的,音乐家。可我们不会唱歌,我们的歌烂得跟破锣一般,难听得像乌鸦叫。”拉利很没信心。“对,像乌鸦叫,没错。”艾力可似乎也不太喜欢。“噢,不,先生们!你,小老鼠,你会‘吱吱’叫,那就像口哨,还有,你的舞跳得棒极了,你简直就是米奇。你,可爱的刺猬,你可以伴舞,那也会不错的。还有你,亲爱的表哥,我们可以当歌手啊,我们的声音好听极了!”彼得已经完全被音乐家这个职业迷住了。“对,你说得不错,我喜欢跳舞和吹口哨。”米尖儿完全赞同。“是的,那的确不错,我可以伴舞,就像这样。”拉利开始手舞足蹈。“我太喜欢当歌手啦!表弟,你真是聪明绝顶!”艾力可赞叹着。就在这时,那位滑稽的服务生听到了他们的谈话。“嘿,先生们。我想,我的舞跳得也不错。还记得蝴蝶吗?我就是,我叫杰克!”服务生高兴地说。“杰克?”米尖儿张大嘴巴,“著名的摇滚歌手杰克?”杰克在彼得和艾力可之间放下东西,可是,他不小心把酒洒在艾力可身上,他连忙用纸巾去擦,可谁料到,就在他从桌子上拿纸巾的时候,一把餐刀插到了艾力可的脚上,艾力可疼得呱呱叫起来。他又俯下身去把刀捡起来,可他起来的时候,头撞到桌子上,手又把杯子给打翻了。“噢,不,我的白兰地,你这个笨手笨脚的家伙,让你跳舞还了得!”拉利哭笑不得。“看来他当不了摇滚歌手杰克了。”艾力可沮丧地说。“是的,那很糟糕。”彼得说。“怎么会呢,我跳舞跳得可好啦!”于是,杰克就在桌子周围跳了起来。他向前舞去,却撞到了前面的桌子,向后退去,又撞到了后面的桌子。他一边跳,一边不停地说,“对不起,女士们,先生们,我为你们献上一小段舞”。他兴奋极了,桌子上的小酒杯被震得叮叮当当响,盘子一个接着一个掉到地上,这些,都成了舞蹈的伴奏。刹时,男人、女人、小孩、老人,都惊奇地跳起来,随着摇摇欲坠的桌子,兴奋地跳着喊着,他们终于找到了发泄一天的不愉快的时机了。而那位鸭子母亲刚到餐厅坐下,就发生了这一幕令人惊叹的事,她走上前去想弄清楚到底发生了什么。她来到彼得身旁,一眼就认出了开错门的他,大叫道,“噢,你这无耻的小偷、流氓,原来你躲在这儿!”鸭子母亲用手里漂亮的皮包打在彼得和艾力可身上。“这到底是怎么回事?”彼得惊讶极了。平时,女士们都对他很友好,可竟然有这样蛮不讲理的人。他这样想着。“等等,女士!等等,这是个误会!”艾力可不知道发生了什么,但皮包还在他的身上使劲地敲打着,“我说,等等,女士!”他近乎要吼了。“啊哈,误会?你到我房间来偷东西,只是个误会吗?”鸭子母亲仍然在拼命地敲打着。“女士,请听我说,我们找错房间了!”彼得大声地喊着。“找错房间?你们想干什么我很清楚,没教养的家伙!”鸭子母亲完全不理会,她把气都撒在了彼得和艾力可的身上。“我是说,女士,你还记得吗?您的门牌上挂着‘091’,这也许是巫术,但那正是我们要找的。请您再想想。”彼得感到委屈极了。终于,鸭子母亲停止了这场恶战,她想起了门牌上的门号是一块小铁牌,上面写着“061”。为了避免一些文盲乱了秩序,老板在旅客们住进酒店前就教他们先认识1至9的阿拉伯数字,大家都觉得很新鲜,认真地进行了学习,很快掌握了,如果谁还没有掌握,是不允许住进来的,否则真要乱成一锅粥的。这时她突然想起她的孩子法兰特进门时兴奋地喊着:“妈妈,你瞧,这多有趣啊!把‘6’倒过来就变成‘9’了!”当时她听了倒也没在意,没想到调皮的法兰特竟然真的把数字给倒过来了,居然还引起这么大的一场误会。“噢,是这样!”她脸上的怒容舒展了,“对不起,小伙子们,这的确是个误会。”鸭子母亲说完,就把目光转向了正在疯狂地跳着舞的杰克。“嘘!”艾力可和彼得捏了一把汗。吉姆斯正在酒窖里用小勺子喝着美味的葡萄酒,当他听到上面嘈杂的声音时,他急速走了上去。看到心爱的旅社乱成一团,他开始在柜台前焦急地踱来踱去,酒店里的疯狂已超出了任何人的掌控,如果风度允许的话,他真想冲下去解雇那个疯狂的服务生,好让他停止跳舞。“噢,真是个热闹的舞会!”温迪走了出来,她赞叹道,“我早就想为自己开个舞会了,就在我的生日派对上,或者是为了旅社。我想,这舞蹈也许该配上优美的音乐。”她走到一台精美的录音机前——那是她为了舞会和增添旅社的气氛准备的,她放了一首节奏欢快的曲子,开始伴随着音乐跳起舞来。也许是温迪和杰克的热情鼓动了大家,所有的人——包括吉姆斯,都随着欢快的音乐舞起来了。这本来是一场过火的玩笑和闹剧,结果却成了一场美妙的舞会,这是在所有人的意料之外的。伴着热烈的掌声,杰克又回到了彼得他们身旁。“怎么样?我跳得怎么样?”他期待着大家的评价。“噢,那很不错。对吧,米尖儿?”拉利问。“是的,很不错。现在,伙计们,也让他加入我们怎么样?”米尖儿想征求其他人的意见。“好的。这会对我们的乐队有帮助的。”彼得点点头。“傻得可爱的家伙!”拉利也同意了。“好吧,反正我们的人手也不够。”艾力可傲慢地说,那声音好像他就是队长。“那么,由谁来当队长呢?”拉利满脸疑惑地问。“我可愿意当队长啦。我会帮我们的乐队取一个好听的名字,恩,就叫‘跳跃的小铁匠’,怎么样?”艾力可满怀信心地说。“你?噢,不。就由我来当队长吧,如果大家同意的话。我要帮乐队取的名字是‘神米鼠小偷’。好耶!”米尖儿对当队长这事儿很活跃。“一只老鼠?不不不。”拉利嘲笑着,“这怎么行呢?一只老鼠带领我们到舞台上‘吱吱’地寻找着面包屑。哈哈哈!还是由我来当队长吧,乐队的名字叫‘红毛鬼船’,怎么样,听起来很有吸引力吧?”拉利有些得意忘形。“不不不,一只刺猬搬运工要我们背上插着水果蔬菜之类的东西,在舞台上走来走去,我才不干呢!”艾力可说,“应该由我来当队长。”“你?一只青蛙在舞台上蹦蹦跳跳,有意思。哈哈哈!”米尖儿数落着。“不,我来当队长!”拉利不服气地说。“我当!”“我当!”“我当!”“等等!先生们。”杰克在椅子上坐了下来。大家安静下来,想听听一只从服务生到当上乐队成员的蝴蝶想说些什么。“既然是彼得先生想出的主意,而且又是他说服大家同意的,我想,应该由他当队长。先生们,我说得怎么样?”“对呀,让彼得来当队长!感谢上帝,你说得棒极了!”米尖儿赞叹道。“大家都同意了,我也同意吧。只要是对乐队有益的,我都愿意做。”拉利慷慨地说。“好吧。”艾力可也同意了,虽然他不太情愿。这次他又被冷落了,他还在乎着刚开始到旅社时温迪对他的冷落呢,他甚至嫉妒彼得了:一个男孩,哼!“我,我,我行吗?”彼得把犹疑的目光投向大家。“是的,你能行,彼得!你忘了你要当一名冒险家吗?这当然也是冒险啦——我们的乐队要在世界各地的大舞台上演出呢!”拉利鼓励彼得。“是的,先生,很好的冒险,很大的舞台!”杰克说。“舞台也可以冒险吗?”彼得还有些犹疑。“噢,冒险,当然。”米尖儿说,“我们还将闯进人类世界呢,这比当牛仔还酷!”“真的吗,可是——”彼得还是不大肯定。“不不不,”拉利想说服彼得,“彼得,你见过海盗吗?就像这样,啪——。”他做了个开枪的动作。“那很好。”彼得说,“但我们没能去当海盗啊!”“嗯。彼得,当乐队的队长可比海盗威风多啦,还受别人的尊敬呢!”艾力可的眼睛注视着彼得,很柔和,仿佛他是彼得的长辈。“父亲!”彼得小声地说,那声音细得谁都没有听见,包括墙上眨着眼睛的小灯,那是幼小的心灵对失去父爱的永恒呼唤。“好的,我会努力的!为我们的乐队干杯!”彼得举起了杯子,那是装牛奶的,他还未满一岁,是不能喝酒的,但他找到了自信——因为,根据森林法则,超过一岁才是成年人,才能做成年人做的事情。“干杯!”一群不同年龄但志同道合的小伙子共同举起了杯子,有的是牛奶,有的是酒。“好了,在你炒老板鱿鱼之前,给你这个,算是补偿啦!”拉利说,他把手伸进了口袋。“不必了,先生,口香糖我还有的是呢,你瞧!”杰克把口香糖放到嘴里嚼了起来。“怎么,不要小费吗?”拉利想取笑杰克。“嗯,我——”杰克感到不好意思,结结巴巴的说不出话来。“不要强求别人啦,不是每个人都喜欢小费的,特别是你那种小费!”艾力可在讽刺拉利。“看来以前我错了,我一直认为没有人会不喜欢小费的。”拉利笑着说。接着,又是一阵吃喝。“好了,时间已经不早啦。”米尖儿说,他看看手表,时针分明已指向十一点,“我想,我们都很累了,去找张舒适的床睡觉吧!”“你说得对,我们都累了。现在,‘恶魔’已经弄明白我们为什么莽闯061号房了,我也该回到091号房啦。”彼得松了一口气,“大家先回去休息吧。记住,明天早上五点在柜台旁集中,如果晚了,老鹰醒了就麻烦了。”彼得说,那口吻就像一位很老练的队长。“是的,队长!”大家大声有力地回答,虽然这并不是命令,只是建议,但还是显示出了团队的凝聚力。“我要回去写一封辞职信,真糟糕,这会使我的老板吉姆斯先生很伤心的。咳——”杰克小声地嘀咕着,他真是一个多愁善感的人。夜幕笼罩着森林,连月亮那一点惨淡的光辉都被乌云遮盖住了,星星消失得不见了踪影。孩子们,是谁为你们照亮前程的路?乌鸦的呻吟显得低沉,狼的号角吹得那般悲亢,森林昔日的可爱隐藏在黑暗里。一切都静止了,就像孩子们那平静的呼吸声。夜,刹时变得浓郁、苍白、无力,与孩子们那充满幻想的心相比,显得那样不协调,是文明的风暴发出可怕的呼喊吧。雨倾盆而下,是森林在释放伤心吧,他们口里不停地说:“彼得,用乐队的天籁之音融化人们心头的坚冰吧!”迷失的文明啊,应该接受风雨的洗礼,变得清亮起来吧!就像孩子们那嘹亮的梦想之声。作者:叶可可

点击显示
标签: 妖怪
将本文的Word文档下载,方便收藏打印
不够精彩? 再来一篇 我要投稿
字典翻译专稿内容,转载请注明出处,来源链接: http://mip.zidianfy.com/zdfyzw-172164/
上一篇: 好心的售票员
写人推荐
热门写人推荐
  • 写人
  • 叙事
  • 写景
  • 状物
  • 议论文
  • 说明文
  • 书信
  • 申请书
  • 童话
  • 歌词
  • 扩写
  • 改写
  • 续写
  • 考察
  • 抒情
  • 看图
  • 想象
  • 漫画
  • 材料
  • 活动
  • 寓言
  • 贺词
  • 请假条
  • 启事
  • 寄语
  • 建议书
  • 倡议书
  • 保证书
  • 检讨书