未来世界|未来世界作文-字典翻译

甲：约翰，听说这家饭馆不错，咱们去吃一顿怎么样？

乙：你这话有点儿毛病，不能说“饭馆”，应该说“饭馆儿”，“馆”字应该儿化。

甲：“馆”字应该儿化？不对！昨天我说“我去图书馆儿”，你说：“‘馆’字不能儿化，应该说‘图书馆’。”怎么今天又变了？

乙：这个“馆”字有的时候儿化，有的时候不儿化。

甲：那什么时候儿化，什么时候不儿化呢？

乙：“馆”字用在严肃、庄重的地方不儿化，比如说“大使馆”、“美术馆”、“博物馆”、“图书馆”、“宾馆”等等。像“饭馆儿”、“酒馆儿”、“茶馆儿”等比较随便的地方就应该儿化。

甲：噢！我明白了。你放心，以后我不会再说错了！

乙：真的吗？

甲；没问题！

乙：那好，咱们打个赌，你说一段话，话里有“馆”也有“馆儿”，说对了，今天这顿饭我请客。

甲；真的？你说话可得算数！

乙：我什么时候说话不算数了？

甲：拉钩儿！

乙：好！拉钩儿就拉钩儿！

甲：你听着：(一口气地)我昨天上午8点去美术馆看画展，10点参观了历史博物馆，11点在老舍茶馆儿喝了一杯茶，12点在春来面包馆吃了一碗面。下午我去了大使馆和友谊宾馆，然后和一个图书馆的朋友一起去了一家小酒馆儿，一直喝到晚上9点半！(深深地喘了一口气)怎么样？

乙：行！你真不简单！

甲：有没有错？

乙：没有！

甲：那好！咱们走！

乙：去哪儿呀！

甲：去饭馆！

乙：哈哈！你又错了！

未来世界相关文章

未来世界 相关文章