太婆的小鞋
想象
2025-02-04
太婆的小鞋
泽国小学 吴易遥
初到太婆家，一眼看见一双小巧玲珑的布鞋。
这双布鞋小极了，鞋面是黑色的，一尘不染。衬里是白色的，其中塞满了棉花，摸上去非常舒服。鞋子只有我的手掌一般大。充满着好奇心的我脱下了鞋子把脚伸到小鞋里，才发现，我的脚对于这双鞋来说简直是庞然大物，无论我采取哪个角度，哪个姿式，都装不进去。
在一旁的爸爸看到我的狼狈样，都笑疼了肚子，对我说：“这是太婆的鞋子！”我暗暗吃了一惊。爸爸说：“不信？那你去问太婆吧。”
我们争论的声音惊扰了太婆。太婆拄着拐杖，佝偻着背，慢慢地走了过来。我蹲下身子，看了看太婆的脚，不由得大吃一惊：太婆的脚只有我的手掌那么大，脚背高高隆起，布满了一块一块难看的肉。
爸爸淡淡一笑说：“在太婆年轻时，女人们 5 岁开始就要缠足，到了十几岁，脚形被固定住了，才能解开绷带。那时候她们的脚都出奇的小，都以”三寸金莲“为美，脚太大了就嫁不出去，因此连富家小姐都闭门不出，被父母关在家里缠脚。”听了之后，我深深地感叹：“以前的社会思想实在太愚昧了，有了这双小脚，女人怎么做事？”爸爸说：“是啊，那时女人走路走不快，不能干活，就如同一个废物。上个世纪初政府才下令不准缠足。”“哦，原来是这样！”我悟出了一点儿道理。
如今太婆走路非常慢，从前屋走到后堂都要 5、6 分钟。这双小足让她一生都慢了下来。
点击显示
将本文的Word文档下载，方便收藏打印
不够精彩？
再来一篇
字典翻译专稿内容，转载请注明出处，来源链接: http://mip.zidianfy.com/zdfyzw-418659/
想象推荐