老外买瓜
写人
2025-02-06
“五一”黄金周，爸爸妈妈在我强烈要求下，带我去了西双版纳傣族自治州。 到了西双版纳，我想：“西双版纳的东西这么好吃，西瓜一定也不错，就向爸爸要了10元钱，去买西瓜。 正在挑西瓜的我，看见了一个蓝眼睛、黄头发的老外。老外看上去不太会说中文，比划了半天农民伯伯才明白，原来，来外是让农民伯伯帮他挑个西瓜。农民伯伯敲敲这个，敲敲那个，拿了一个不太大的西瓜，放在案板上，一刀下去，西瓜的汁不停的流，红红的，看上去好吃极了。老外说：“OK！OK！”然后蹩脚的说了几句中文：“请请……帮帮帮我……再挑一个……西瓜。”农民伯伯笑着说：“可以。”农民伯伯有敲敲这个，敲敲那个，又挑了一个又大又绿的西瓜，放在称上称，“一共8元7角。”农民伯伯边比边说着，可是半天，老外还是不明白，农民伯伯就把西瓜递给了老外，再比，“8元7角！”老外还是不懂，干脆拿出一沓人民币递给农民伯伯，旁边的人说：“这人真有福气，发洋财了。”老外递给农民伯伯之后就走了，农民伯伯赶快叫住老外，老外以为钱不够，又拿出一沓钱给农民伯伯，农民伯伯没接钱，反而只拿了一张十元的，把剩下的钱又还给老外，从自己的包里拿出1元3角，递给老外，老外先是一愣，接着说：“中国OK！中国OK！……这几个字不蹩脚，踏踏实实。 不贪财的人，中国人。
点击显示
将本文的Word文档下载，方便收藏打印
不够精彩？
再来一篇
字典翻译专稿内容，转载请注明出处，来源链接: http://mip.zidianfy.com/zdfyzw-433425/