回家
写景
2025-01-13
烟雾笼罩在一片茂密的森林中，此时已是夜幕降临，夜虫在叶间展示歌喉，正唤来皎洁的月光，与悲凉的晚风。迷失方向的两个小伙子在森林里已经3天了，每天仅靠森林中一点小水珠解渴，现在肚子中已经空空的了，3天的饥饿使他们有放弃的念头。此时已是第三天夜晚了，其中一个小伙子索彦告诉同伴万楷，再走一会儿就停下来歇会儿――他知道永远也起不来了，但万楷也答应了。这三天漫长的道路上，种种困难让他们如亲兄弟一般，互相鼓励、帮助，可在前方他们坐下来了。索彦唱起了自己最喜欢的歌――《白月光》，“白月光，照天涯的两端……”悲凉的歌曲正倒映在此时皎洁的月光中，也漂浮在此刻吹拂的晚风里，让他们两个更加伤感。“索彦，你说我们会死在这里吗？”万楷有气无力地说。“我也不知道，你问你自己吧！”“我也不知道，我想我妈了！”“妈？对！昨晚我梦见我妈了。”“我妈对我真好，三天前她刚织了一件毛衣给我呢。”“我妈唱的歌非常好，她教我唱的，《白月光》，真好听！对了，我妈妈喜欢唱《雪绒花》，简直就是天籁之音，它昨晚出现在我的梦中。”“如果现在可以听到……但是不可能的！”失落，悲伤！“不，你听，雪绒花，多美丽……”晚风带来了天籁之音，白月光映着两个年轻的面孔。这是真的，索彦落泪了。家，就在前方。
点击显示
不够精彩？
再来一篇
字典翻译专稿内容，转载请注明出处，来源链接: http://mip.zidianfy.com/zdfyzw-459514/