我是爸爸的小老师
阅读提示:
1、黑色字体部分为曾伊的原生态文字;
2、(括号里面文字)是被删掉的曾伊原稿文字;
3、红色文字为修改增加的文字或标点。
我是爸爸的小老师
2009年1月29日星期四阴
早上,妈妈出去时我刚好也起床了。为了早些得到开心币,我穿好衣服就拿起“爱学宝”学起英语来。不一会儿,爸爸也起床了,他坐在我旁边听我读英语(我正在读一个英语笑话),不知怎么的,爸爸突然对英语来了兴致,并要求和我一起读。
我正为读不好一句话而烦恼呢,一听爸爸想和我一块练,我开心极了。于是,我带他一起读起来。嘿,我忽然觉得爸爸挺好学的呢!(有一次,)课文里有I’lltakit的这样一个句子连读时他读不顺,便问我,我耐心地跟他说了好几次,(他才懂了。)也许是嘴皮子不大好使吧,读了一次,走了调,“ll”这个地方本来是“哀喔”,可爸爸却读成“喔儿”。我急忙对爸爸说:“错啦,错啦!应该是“哀喔”!”为了让自己记住,他拿着我的英语书按照我的要求,反复地读着那个句子:“I’lltakit、I’lltakit、I’lltakit、I’lltakit……”换了我,顶多让别人教下我怎么读,(哪还会像爸爸一样不会就问,而且一直读,直到记住!)可是这时,爸爸用错了语调,I’lltakit这个句子在那个位置要用沉重的口气来说,可爸爸读时,语调升上去了,显得这话似乎是问句。于是,我又纠正了爸爸的错误:“语调要下降点!”好学的爸爸急忙在书上做了一个标记,继续读书。
在另外一个句子“Hryouar?”的时候,爸爸费了好大的劲才记住。大概他对自己的要求太高,想读出对话时的语气、情感、音调等,所以专心致志地读了一次又一次。爸爸总是这么读来读去,弄得我都有点不耐烦了,直喊“哎呀,可以了,可以了!”他才停止。可好学的爸爸才不会就此罢休,跟着“爱学宝”把“Hryouar?”读了好几遍后,才跟我读下一句英语。爸爸真是太过头了!如果是我,别人逼我读我也不读!
或许是爸爸在英语这方面实在是不太在行吧,所以(结果)效果不怎么理想,在我们一起分角色读课文时,爸爸不是这个单词读错了就是那个句子语速、音准有问题。妈妈这时买菜回来了,她听了一下爸爸学习英语的成果,不禁嘲笑起爸爸来:“这么简单的英语读了那么多次还不会,你真蠢!”我对爸爸说“不怕,慢慢来,俗话说得好:名师出高徒!您那么好学,而且又这么努力,您一定行的,我帮助您提高!”
我和爸爸约好,每个星期一起读个英语小笑话(因为爸爸平时很忙),我想只要爸爸有兴趣,一定会有进步的。