原作|原作造句|原作造句有哪些-字典翻译造句网

原作造句

【精品】原作造句合集15句

1、三九二页八行春秋演孔图按:原作“春秋孔演图”。2、因其一语双关，造成翻译上的困难。如何正确理解和翻译英汉两种语言中出现的关语，对忠实表达原作的旨意和风格至关重要。3、同时,也是对高级订制工坊巧夺天工的技艺的一曲赞歌,巧手裁缝的才华在如此精巧细致、与原作毫厘不差的模型上得到充分的体现。4、贪如狠恶...
【热门】原作造句集锦6句

1、逐字翻译很可能把读者领入误区，使其无法领略原作个中的意味。2、概括地说，文学翻译必须依附原作，客观地对待原作，创造性地再现原作中的艺术因素和艺术现实。3、该剧将孔尚任原作按照演出节奏进行了删节,把44出的戏删减成了6出,但在情节上基本以原剧本走向为主、极少改动。4、文章对原作和译作进行了在标题，...
【热门】原作造句（通用37句）

1、译文同原作一样，节奏感强，意义丰盈，亦庄亦谐，真一个活脱脱的兰姆。2、一幅好作品，行家手里也需多日才能完成，况一幅适合编织的中国画原作只能编织一幅纸织画。3、这幅画与原作比较,毫厘不爽,几乎可以乱真。4、给一份自由，让你拼搏梦想，给一点支持，让你自由飞翔，给你一点关怀，让你满怀希望，给我一点爱，...
【精品】原作造句（精选九句）

1、这个画商验证了这幅画是原作。2、这幅画与原作比较,毫厘不爽,几乎可以乱真。3、但是，钱钟书懂不懂波斯文，我不知道，假定他懂，假定他对照过原作，这样的评价对汉语的译者和读者来说也都不足为训。4、我大伯说,我们就像拓蓝纸下面的抄件,与原作一模一样,只是颜色、纸张和目的不同。5、于是，冰面反推回去，提...
【精品】原作造句汇总二十六句

1、有时候，派生剧会在原作持续放映的同时进行播出，在这种情况下，派生剧中的角色有时就会在原剧中做客串演出。2、在这个《卧虎藏龙》充满着《不良男女》的世界，哪怕《天下无贼》也不放心你《独自等待》，我要做《笨小孩》天天守着你，我原作《傻瓜》天天看着你，就是要一生一世和你不分离。3、这样多的读者哪一个是先...

1/1