字典翻译 汉语字典 一语双关组词

一语双关

yì yǔ shuānɡ ɡuān
一语双关的解释

一句话包含两个意思。

一语双关的书写
字义分解

读音:yī

[yī]

数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。 ◎ 纯;专:专一。一心一意。 ◎ 全;满:一生。一地水。 ◎ 相同:一样。颜色不一。 ◎ 另外的:蟋蟀一名促织。 ◎ 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。 ◎ 乃;竞:一至于此。 ◎ 部分联成整体:统一。整齐划一。 ◎ 或者:一胜一负。 ◎ 初次:一见如故。 ◎ 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱“7”。

读音:yù,yǔ

[yù,yǔ]

话:语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。 ◎ 指“谚语”或“古语”:语云:“皮之不存,毛将焉附”。 ◎ 代替语言的动作:手语。旗语。 ◎ 说:细语。低语。

读音:shuāng

[shuāng]

两个,一对:一双鞋。双杠。双重(chǒng )。双方。双管齐下。双豆塞聪(耳被堵塞,一无所闻)。双瞳剪水(形容眼珠的清澈)。智勇双全。盖世无双。 ◎ 偶,与“单”相对:双数。双号。 ◎ 加倍的:双料。双份。 ◎ 姓。

读音:guān

[guān]

闭,合拢:关门。关闭。关张。关停并转(zhǎn)。 ◎ 拘禁:关押。关禁。 ◎ 古代在险要地方或国界设立的守卫处所:关口。关隘。关卡(qiǎ)。关塞(sài)。关津。嘉峪关。 ◎ 征收进出口货税的机构:海关。关税。 ◎ 重要的转折点,不易度过的时机:关节。难关。年关。 ◎ 牵连,联属:关连。关联。关心。关涉。关乎。关注。关于。有关。 ◎ 旧指发给或支领薪饷:关饷。 ◎ 姓。

一语双关造句 更多
1、刘唐子挤眉弄眼地附和着,有些字词意味深长地加重了语气,谁都听出了这里一语双关的意思,但齐天翔却没有心情附和,甚至连笑都懒得笑。2、该保险推销员一语双关入侵神圣的隐私办事处的公司总裁。3、文学巨匠莎士比亚只是在《罗密欧与茱丽叶》中,写了些一语双关的“荤笑话”,就被剧作家R.4、一句死心了吗?一语双...
1、因其一语双关,造成翻译上的困难。如何正确理解和翻译英汉两种语言中出现的关语,对忠实表达原作的旨意和风格至关重要。2、文学巨匠莎士比亚只是在《罗密欧与茱丽叶》中,写了些一语双关的“荤笑话”,就被剧作家R.3、那广告用语与其产品名称一语双关.4、运用一语双关可以使商标产生诗意美感,这种诗意美感往往能...
1、歧义通常产生于语言、语义、句法等层面,其一语双关的特有功能常被灵活使用以达到讽刺、幽默等效果。2、张老师说话总喜欢一语双关。3、可能作者一语双关,用火车暗指“轨迹”。4、刘唐子挤眉弄眼地附和着,有些字词意味深长地加重了语气,谁都听出了这里一语双关的意思,但齐天翔却没有心情附和,甚至连笑都懒得笑。...