对同乡老人的敬称。《平山冷燕》第六回：“ 陶进士 説道：‘乡翁不必谦。既係诗文一脉之雅，可请令甥女一见。’”
读音:xiāng
[xiāng]
泛指小市镇：乡村。穷乡僻壤。 ◎ 自己生长的地方或祖籍：家乡。故乡。乡井。乡里（a.家庭久居的地方；b.同乡的人）。乡党（乡里）。乡试。 ◎ 中国行政区划基层单位，属县或县以下的行政区领导。
读音:wēng
[wēng]
老头儿：老翁。渔翁。“塞翁失马，焉知非福”。 ◎ 父亲：“家祭无忘告乃翁”。 ◎ 丈夫的父亲：翁姑（公婆）。 ◎ 妻子的父亲：翁婿。 ◎ 姓。 ◎ 鸟颈毛。